From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
shear strength
nihkejõud
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
the minimum acceptable shear strength is 250 n/cm2.
väikseim lubatud nihkejõud on 250 n/cm2.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
for parking brake lining assemblies only the shear strength described in paragraph 5.3 is applicable.
seisupidurite hõõrdkatte komplektide puhul tehakse üksnes punktis 5.3 kirjeldatud nihkejõu katse;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
for parking brake lining assemblies only the shear strength described in paragraph 5.2.2 is applicable.
seisupidurite hõõrdkatete komplektide puhul tehakse üksnes punktis 5.2.2 kirjeldatud nihkejõu katse;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the minimum acceptable shear strength is 250 n/cm2 for pad assemblies and 100 n/cm2 for shoe assemblies.
minimaalne vastvõetav nihkejõud on 250 n/cm2 ketaspiduriseadmete puhul ning 100 n/cm2 trummelpiduriseadmete puhul.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
astm d2344-84 test method for apparent interlaminar shear strength of parallel fibre composites by short beam method;
astm d2344–84 paralleelsete kiudkomposiitide nähtava kihtidevahelise nihkejõu katsemeetod lühikese kangi meetodil;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
replacement brake lining assemblies of the type for which approval is requested shall be tested for shear strength according to standard either iso 6312:1981 or iso 6312:2001.
tüübikinnituseks esitatud piduri asendushõõrdkatte komplektide nihkejõudu katsetatakse standardi iso 6312:1981 või iso 6312:2001 kohaselt.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
relevant parameters to be considered are: granulometry, plasticity, density and water content, degree of compaction, shear strength and angle of friction, permeability and void ratio, compressibility and consolidation.
asjaomased näitajad, mida tuleb arvesse võtta, on järgmised: granulomeetriline koostis, plastsus, tihedus ja veesisaldus, kompaktsus, nihkejõud ja hõõrdenurk, läbilaskvus ja poorsustegur, kokkusurutavus ja tihenemine.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: