Results for attachment of the applicator translation from English to Maltese

attachment of the structure
twaħħil ta' l-istruttura

attaching the applicator tip
kif twaħħal ir-ras tal-applikatur

direct attachment of the load (blocking)
twaħħil dirett tat-tagħbija (imblukkar)

the attachment of bank accounts
is-sekwestru ta’ kontijiet bankarji

keep the applicator in the blister.
Żomm l-applikatur fil-blister.

structure and attachment of codends;
l-istruttura u twaħħil ta' manki;

do no re-use the applicator tip.
terġax tuża mill-ġdid ir-ras tal-applikatur.

avoid contact of the applicator content with the fingers.
evita kuntatt bejn il-kontenut tal-applikatur u s-swaba.

communication on the attachment of bank accounts
komunikazzjoni dwar is-sekwestru tal-kontijiet bankarji

carefully remove the cap from the applicator.
b’attenzjoni, neħħi l-għatu minn fuq l-applikatur.

location and method of attachment of the statutory plates: …
il-post u l-metodu tat-twaħħil ta’ pjanċi statutorji:

attachment of bank accounts (green paper)
is-sekwestru ta’ kontijiet bankarji (green paper)

attachment of other fitting or equipment defective.
twaħħil difettuż ta' fitting jew tagħmir ieħor

when full, the applicator contains 10 ml of solution.
meta mimlija, l-applikatur fih 10 ml ta’ soluzzjoni.

the functionality of the applicator is not affected and therefore the aerosol cloud and the
il- funzjonalità tal- applikatur mhijiex affettwata u għaldaqstant is- sħaba tal - aerosol u d- distribuzzjoni ajrudinamika tad- daqs tal- partiċelli jibqgħu l- istess.

apply the veterinary medicinal product slowly with the tip of the applicator on the skin.
applika il-prodott mediċinali veterinarju bil-mod bil-ponta tal-applikatur fuq il-ġilda.

insecure attachment of springs or stabilizer to chassis or axle.
il-molol jew l-istabbilizzatur mhumiex imqabbdin sew max-xażi jew mal-fus.

if the seal of the foil pouch containing the applicator is damaged, the applicator must not be used.
jekk is-siġill tal-borża tal-fojl li jkun fiha l-applikatur ikun fih il-ħsara, l-applikatur m’għandux jintuża.

once the foil pouch is opened the applicator should be used immediately.
Ġaladarba l-borża tal-fojl tinfetaħ l-applikatur ikun irid jintuża minnufih.

apply up to 0.5 ml onto the skin without moving the applicator tip.
applika sa 0.5 ml fuq il-ġilda mingħajr maċ-ċaqlaq ir-ras tal-applikatur.