Results for attractions translation from English to Maltese

number of visits to supported attractions
numru ta' żjarat lil attrazzjonijiet appoġġjati

of the many tourist attractions in the region).
...u ċans li jiġu pprattikati l-ħiliet l-antiki ħafna attrazzjonijiet turistiċi r-reġjun).

attractions and other recreation (entrance fees, etc.)
attrazzjonijiet u rekreazzjoni oħra (spejjeż tad-dħul, eċċ.)

it is above all the commoditisation and marketing of attractions.
fuq kollox hemm bżonn nikkunsidraw il-marketing tal-attrazzjonijiet u l-fatt li dawn isiru komodità.

merry-go-rounds and other fairground attractions;
il-karuselli u l-attrazzjonijiet l-oħra tal-fieri tad-divertiment;

mpas can become major tourist attractions boosting coastal and marine economies15.
iż-Żoni protetti tal-baħar jistgħu jsiru attrazzjonijiet turistiċi ewlenin li jagħtu spinta lill-ekonomiji kostali u marini15.

6.5 local attractions and innovative services give destinations their distinct flavour.
6.5 attrazzjonijiet lokali u servizzi innovattivi huma dawk li jagħtu lid-destinazzjonijiet it-togħma distinta tagħhom.

a tourism country with a variety of attractions can, however, reposition itself on the market.
minkejja dan, pajjiż tat-turiżmu b’varjetà ta’ attrazzjonijiet jista’ jippreżenta lilu nnifsu f’pożizzjoni differenti fis-suq.

it is a pleasant place to live , with many cultural attractions , leisure facilities and green areas .
it is a pleasant place to live , with many cultural attractions , leisure facilities and green areas .

200,000 copies of maps of the neighbourhood’s multicultural attractions were distributed in the local newspaper.
200,000 kopja ta’ mapep bl-attrazzjonijiet multikulturali tal-viċinanzi tqassmu fil-gazzetta lokali.

some of the road signs indicated the directions to individual tourist attractions, but the project did not create any themed tourist routes as such.
xi wħud mis-sinjali tat-toroq indikaw id-direzzjonijiet lejn attrazzjonijiet turistiċi individwali, iżda l-proġett proprjament ma ħoloq l-ebda rotta turistika b'tema.

on the contrary, one of the attractions of micro-credit lies in its self-sustaining nature in the long run.
anzi, wieħed mill-affarijiet li jiġbduk mill-mikrokreditu hi n-natura li jsostni lilu nnifsu fil-medda ta’ żmien twila.

the recent enlargement of the european union has increased the diversity of european tourist destinations and products, opening up numerous natural and cultural attractions often unknown to many european citizens.
it-tkabbir ta’ dan l-aħħar ta’ l-unjoni ewropea żied id-diversità tad-destinazzjonijiet u l-prodotti turistiċi ewropej, billi fetaħ għadd imdaqqas ta' attrazzjonijiet naturali u kulturali li aktarx ma kinux magħrufa fost bosta ċittadini ewropej.

along with“sun and sea”, it is essential to diversify attractions by offeringtourists alternatives based on cultural, nature-based or sportactivities.
il-komuni, ir-re¿juni u l-istati membri jridu ta’bilfors jimmultiplikaw l-isforzi tag¢hom biex iwaqqfu dan it-tip ta’tni¿¿is.

1.8 a consequence of the world recession has been the increased attraction of protectionist policies.
1.8 waħda mill-konsegwenzi tar-reċessjoni dinjija kienet li l-politiki tal-protezzjoniżmu saru aktar attraenti.