Results for brighteners translation from English to Maltese

no optical brighteners,
l-ebda brighteners ottiċi,

these impurities consequently made technical grade sulphanilic acid unsuitable for use in the production of optical brighteners and food dyes.
dawn l-impuritajiet għalhekk għamlu l-grad tekniku ta’ aċidu sulfaniliku mhux tajjeb għall-użu bħala brillantanti ottiċi u kuluri ta’ l-ikel.

in respect of the claim that the commission failed to take account of the various interests in an objective manner when determining the imposition of measures, it is recalled that at the provisional stage, the commission made a detailed analysis of each of the main user sectors (optical brighteners, concrete additives, dyes and colorant producers).
dwar il-pretenzjoni li l-kummissjoni naqqset li tikkunsidra d-diversi interessi b’mod oġġettiv meta tiddetermina l-imposizzjoni tal-miżuri, jitfakkar li fl-istadju proviżorju, il-kummissjoni għamlet analiżi ddettaljata ta’ kull settur ewlieni ta’ l-utenti (produtturi ta’ brillantanti ottiċi, addittivi tal-konkrit, kuluri u kuluranti).