Results for checked translation from English to Maltese

checked
ikkontrollat

not checked
mhux verifikat(a)

websites checked
websajts iċċekkjati

the area checked;
(ċ) iż-żona li tkun ġiet ikkontrollata;

'checked on (date)...,
'iċċekkjati fi (id-data)...,

websites checked(2)
siti tal-internet iċċekkjati(2)

financial solvency checked
is-solvibilità finanzjarja ċċekkjata

producer organisations checked.
l-organizzazzjonijijet tal-produtturi kkontrollati.

number of vehicles checked
għadd ta' vetturi kkontrollati

the compression must be checked.
il-kompressjoni għandha tiġi kkontrollata.

number of products checked;
numru ta’ prodotti vverifikati;

this should be checked routinely.
dan għandu jiġi ċċekkjat ta’ sikwit.

items to be checked/tested
oġġetti li għandhom jiġu eżaminati/ttestjati

accounting/ systems incl. it checked
il-kontabilità/ is-sistemi inkluż l-it iċċekkjati

incorrect set speed (if checked)
spid issettjat ħażin (jekk iċċekkjat).

a total 552 websites were checked,
b’kollox ġew iċċekkjati 552 sit tal-internet.

are exhaust installations checked regularly?
perikli kimiĊi u bijoloĠiĊitintuża l-ammonja jew xi kimika oħra biex tkessaħ?

not all agri-enviromental commitments checked.
ma ġewx iċċekkjati l-impenji agro-ambjentali kollha.

the required documentation shall be checked.
id-dokumentazzjoni meħtieġa għandha tiġi verifikata.

the photometric performance shall be checked:
l-effiċjenza fotometrika għandha tiġi ċċekkjata: