Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it is not enough to provide an emergency chute for banks - individuals also need one.
mhuwiex biżżejjed li jiġi provdut ħruġ tal-emerġenza għall-banek - l-individwi għandhom bżonn wieħed ukoll.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in 2004, with the support of eur 3 000 from leader+, the project promoter purchased a trimming chute for the care of animals and invested in further equipment.
fl-2004, bl-appoġġ ta’ eur 3 000 milleader+, il-promotur talproġett xtara biċċa għodda li tintuża għat-tirqim l-kura tal-annimali u investa f’aktar tagħmir.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
textile articles for protection and safety purposes such as safety belts, parachutes, life-jackets, emergency chutes, fire-fighting devices, bulletproof waistcoats and special protective garments (e.g. protection against fire, chemical substances or other safety hazards)
oġġetti tat-tessuti għal għanijiet ta’ protezzjoni u ta’ sigurtà bhal ċintorini tas‑siguirtà, paraxutijiet, ġkieket tas-salvataġġ, siġġijiet ta’ emerġenza, apparat ta’ kontra n-nar, ġkieket bullet proof u lbies protettiv speċjali (eż: protezzjoni kontra n-nar, sostanzi kimiċi u perikoli oħra għas-sigurtà)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality: