Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
it is not enough to provide an emergency chute for banks - individuals also need one.
mhuwiex biżżejjed li jiġi provdut ħruġ tal-emerġenza għall-banek - l-individwi għandhom bżonn wieħed ukoll.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in 2004, with the support of eur 3 000 from leader+, the project promoter purchased a trimming chute for the care of animals and invested in further equipment.
fl-2004, bl-appoġġ ta’ eur 3 000 milleader+, il-promotur talproġett xtara biċċa għodda li tintuża għat-tirqim l-kura tal-annimali u investa f’aktar tagħmir.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
textile articles for protection and safety purposes such as safety belts, parachutes, life-jackets, emergency chutes, fire-fighting devices, bulletproof waistcoats and special protective garments (e.g. protection against fire, chemical substances or other safety hazards)
oġġetti tat-tessuti għal għanijiet ta’ protezzjoni u ta’ sigurtà bhal ċintorini tas‑siguirtà, paraxutijiet, ġkieket tas-salvataġġ, siġġijiet ta’ emerġenza, apparat ta’ kontra n-nar, ġkieket bullet proof u lbies protettiv speċjali (eż: protezzjoni kontra n-nar, sostanzi kimiċi u perikoli oħra għas-sigurtà)
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 3
Qualidade: