Results for coexistence translation from English to Maltese

coexistence
koeżistenza

coexistence legislation:
leġiżlazzjoni dwar il-koeżistenza:

the european coexistence bureau
l-uffiċċju ewropew għall-koeżistenza

overview of national coexistence measures
sinteżi tal-miżuri ta’ koeżistenza nazzjonali

5.8 interaction with coexistence issues
5.8 interazzjoni mal-kwistjonijiet tal-koeżistenza

4.8 interaction with new coexistence measures
4.8 interazzjoni mar-regolament il-ġdid dwar il-koeżistenza

coexistence of other environment management systems
il-koeżistenza ta' sistemi oħra għall-maniġġar ambjentali

annex: overview of national coexistence measures
anness: sinteżi tal-miżuri ta’ koeżistenza nazzjonali

in coexistence conference organised in vienna on 5 and
madankollu hi biħsiebha tqis tajjeb ħafna l-fehmiet espressi minn dawk kollha involuti.

report on the implementation of national measures on the coexistence
rapport dwar l-implimentazzjoni ta’ miżuri nazzjonali dwar il-koeżistenza

coexistence of pan-european ecall and proprietary ecall services
koeżistenza tal-ecall pan-ewropea u servizzi proprjetarji tal-ecall

commission recommendation states that coexistence consultative process with stakeholders.
miżuri ta’ ko-eżistenza għandhom l-għan li jipproteġu lill-bdiewa li jipproduċu għelejjel mhux Ġm mill-konseg-wenzi ekonomiċi li jistgħu jirriżultaw ta’ taħlit aċċidentali ta’ għelejjel ma’ oĠm.

coexistence measures aim at protecting process of introducing national measures.
din hija l-konklużjoni ewlenija ta’ rapport ġdid mill-kummissjoni ewropea.

coexistence of different social security systems challenges workers’ mobility
il-koeżistenza ta' sistemi differenti tas-sigurtà soċjali hija sfida għall-mobbiltà tal-ħaddiema

coexistence of gm crops with conventional reduction formula could then take place.
pubblikazzjonijiet – materjal ta’ interess fuq id-d �

the challenge for the member states is to develop economically sustainable coexistence measures.
l-isfida li għandhom l-istati membri hi li jiżviluppaw miżuri ta’ koeżistenza li huma sostenibbli ekonomikament.

however, conditions may be placed on such coexistence to prevent consumers from being misled.
madankollu, jistgħu jiġu imposti xi kundizzjonijiet fuq tali koeżistenza sabiex il-konsumaturi ma jiġix żgwidat.

in some member states coexistence legislation has been or is being developed at the regional level.
f’xi wħud mill-istati membri l-leġiżlazzjoni dwar il-koeżistenza ġiet żviluppata jew qed tiġi żviluppata fil-livell reġjonali.

in the great majority of the other member states, only draft coexistence measures had been developed.
fil-maġġoranza l-kbira ta' l-istati membri l-oħra, ġie żviluppat biss abbozz ta’ miżuri ta’ koeżistenza.

a collective eu policy also makes for better use of budgetary resources than would the coexistence of national policies.
politika kollettiva tal-ue tiżgura wkoll użu aħjar tar-riżorsi tal-baġit milli jipprovdi l-użu tad-diversi politiki nazzjonali flimkien.