Results for collision translation from English to Maltese

collision
kolliżjoni

head-on collision
ħabta frontali

collision avoidance systems
sistemi ta' prevenzjoni ta’ Ħabtiet

airborne collision avoidance system
sistema għall-evitar ta’ kolliżjonijiet fl-ajru

navigation and the collision regulations;
navigazzjoni u r-regolamenti dwar il-kolliżjonijiet;

rules on airborne collision avoidance
regoli għall-evitar ta' kolliżjonijiet fl-ajru

collision avoidance precautions and procedures;
il-prekawzjonijiet u proċeduri biex jiġu evitati kolliżjonijiet;

collision damage claims management (smo)
amministrazzjoni ta’ klejms għal danni ta’ kolliżjoni (smo)

c collision avoidance precautions and procedures;
c il-prekawzjonijiet u l-proċeduri biex jiġu evitati l-kolliżjonijiet;

in the collision bulkhead below the margin line;
fil-paratija tal-ħabta li jkun taħt il-linja tal-marġini;

protection of occupants in the event of lateral collision
protezzjoni tal-okkupanti fil-każ ta’ kolliżjoni laterali

protection of occupants in the event of a frontal collision
protezzjoni tal-okkupanti fil-każ ta’ kolliżjoni frontali

derogation regarding the use of the airborne collision avoidance system
deroga rigward l-użu tas-sistema għall-evitar ta’ kolliżjonijiet fl-ajru

the ship has been involved in a collision, grounding or stranding;
il-vapur kien involut f’ħabta jew inkalja,

vessels on collision course and actual vessel collisions with an offshore installation;
bastimenti li se jkunu involuti f’kollużjoni jew kollużjonijiet attwali ta’ bastiment ma’ installazzjoni offshore;

(i) "parental childcare and employment policy: collision or complementarity"
(i) "il-kura tat-tfal mill-Ġenituri u l-politika dwar l-impjiegi: kolliżjoni jew kumplimentarjetà"

8) accident data (accident type, collision type, vehicle and driver manoeuvre).
8) dejta dwar l-inċident (tip ta’ inċident, tip ta’ ħabta, manuvri tal-vettura u tas-sewwieq).

2.3.8 collisions falling under mtpl insurance are well documented.
2.3.8 il-kolliżjonijiet li jaqgħu taħt l-assigurazzjoni tal-mtpl huma dokumentati sew.