Results for converting translation from English to Maltese

angiotensin converting enzyme
enzima ta' konverżjoni tal-anġjotensina

converting barrels into tonnes
(ċ) konverżjoni ta' bramel f' tunnellati

converting compost material into pellets,
il-bdil tal-kompost f’“pellets”;

converting from parenteral anticoagulants to xarelto
bidla minn sustanzi parenterali kontra l-koagulazzjoni għal xarelto

angiotensin-converting enzyme inhibitors (ace)
inibituri ta’ enzimi li jibdlu angiotensin (ace)

the holding is converting to organic production methods.
l-azjenda qiegħda taqleb għall-metodi ta’ produzzjoni organika.

converting from vitamin k antagonists (vka) to xarelto
bidla minn antagonisti tal-vitamina k (vka) għal xarelto

ramipril is an angiotensin converting enzyme (ace) inhibitor.
ramipril huwa inibitur tal- enzima li tikkonverti l- anġjotensina (ace).

concomitant use of angiotensin-converting enzyme (ace) inhibitors
l-użu fl-istess ħin ta’ inibituri ta’ enzima li tibdel angiotensin (angiotensin-converting enzyme - ace)

the rate for converting husked rice into paddy rice, or vice versa;
ir-rata għall-konverżjoni tar-ross bil-fosdqa mneħħija f'ross bil-ħliefa jew viċi-versa;

shall determine the conditions for converting temporary entry into permanent entry.
għandha tistabbilixxi l-kondizzjonijiet għall-konverżjoni ta’dħul temporanju għal dħul permanenti.

six members representing the pulp, paper and board manufacturing and converting industries,
sitt membri li jirrappreżentaw l-industriji li jipproduċu u jikkonvertu l-polpa, il-karta u l-boards,

the conditions for converting temporary entry into permanent entry shall be determined;
l-kondizzjonijiet għall-konverżjoni ta’ dħul temporanju għal dħul permanenti, għandhom jiġu stabbiliti;

equipment for converting aluminium containing precursor fibres into alumina fibres by heat treatment;
tagħmir għall-konverżjoni tal-aluminju li fih fibri prekursuri f’fibri tal-alumina permezz ta’ trattament ta’ sħana;

angiotensin converting enzyme (ace) inhibitors may decrease the blood glucose levels.
impedituri ta’ angiotensin converting enzyme (ace) jistgħu jnaqqsu l-livelli tal-glucose fid-demm.

- angiotensin converting enzyme (ace) inhibitors used to treat certain heart conditions
- l- inibituri ta ’ l- enzima li tikkonverti anġjotensin (ace) (użati għall- kura ta ’ ċerti -

an “angiotensin converting enzyme inhibitor” such as enalapril, lisinopril, ramipril etc. or
“impeditur tal-enzima li tikkonverti angiotensin” bħal enalapril, lisinopril, ramipril eċċ. jew

this belongs to a group of medicines called ace inhibitors (angiotensin converting enzyme inhibitors).
din tagħmel parti minn grupp ta 'mediċini li jissejħu inibituri ta' ace (inibituri ta 'l- enzima li tikkonverti angiotensin).

- angiotensin converting enzyme (ace) inhibitors (used to treat certain heart conditions or
- l- inibituri ta ’ l- enzima li tikkonverti anġjotensin (ace) (użati għall- kura ta ’ ċerti - kundizzjonijiet

telmisartan does not inhibit angiotensin converting enzyme (kininase ii), the enzyme which also degrades bradykinin.
telmisartan ma jinibixxix l- enzima li tibdel angiotensin (kininase ii), l-enzima li tiddegrada wkoll bradykinin.