Results for descending order translation from English to Maltese

a list in descending order of weight of:
lista fl-ordni mill-kbir għaż-żgħir tal-piż ta’:

feed materials - indication in descending order by weight
il-materjali għall-għalf - indikazzjoni f’ordni dixxendenti skond il-piż

indication of all the feed materials in descending order of weight
l-indikazzjoni tal-materjali kollha għall-għalf f’ordni dixxendenti ta’ piż

the varieties shall be named in descending order of proportion;
il-varjetajiet għandhom ikunu msemmija f'ordni dixxendenti ta' proporzjon;

the alcoholic ingredients shall be listed in descending order of that percentage.
l-ingredjenti alkoħoliċi għandhom jiġu elenkati f’ordni dixxendenti ta’ dak il-persentaġġ.

a list of ingredients in descending order of weight at the time they are added.
elenku tal-ingredjenti f'ordni dixxendenti tal-piż fil-waqt li jiġu miżjuda.

in such cases, they must indicate the descending order of importance of the criteria.
f’dawn il-każijiet, huma jridu jindikaw l-importanza ta’ dawn il-kriterji f’ordni mill-iktar għall-inqas importanti.

part a – specific provisions concerning the indication of ingredients by descending order of weight
parti a – dispożizzjonijiet speċifiċi li jikkonċernaw l-indikazzjoni ta’ ingredjenti f’ordni li tonqos skond l-użin

the geographical indications shown on the label shall be named in descending order of proportion.
l-indikazzjonijiet ġeografiċi murija fuq it-tikketta għandhom jissemmgħu f'ordni dixxendenti ta' proporzjon.

"(g) a list of ingredients in descending order of weight at the time they are added.
"(g) lista ta' l-ingredjenti fl-ordni dixxendenti tal-piż fiż-żmien meta jiġu miżjuda.

listing of ingredients either indicating the amount contained or naming them in descending order by weight.
lista ta’ l-ingredjenti li jew tindika l-ammont kontenut jew issemmihom f’ordni dixxendenti skond il-piż.

the ingredients and their relative levels appear in descending order by weight in the list of ingredients;
l-ingredjenti u l-livelli relattivi tagħhom jidhru fl-ordni minn fuq għal isfel skond il-piż fil-lista tal-ingredjenti;

"(g) a list of ingredients in descending order of weight at the time they are added.
"(g) lista ta' l-ingredjenti fl-ordni dixxendenti tal-piż fiż-żmien meta jiġu miżjuda.

the main sectors of the serbian economy are, in descending order, services, industry, agriculture and construction.
is-setturi ewlenin ta’ l-ekonomija serba, f’ordni dixxendenti, huma s-servizzi, l-industrija, l-agrikoltura u l-bini.

a list in descending order of weight of the categories of flavouring substances and flavouring preparations present classified as follows:
lista fl-ordni dixxendenti skond il-piż tal-kategoriji tas-sustanzi tat-taħwir u tat-tħejjijiet tat-taħwir ikklassifikati kif ġej:

‘flour’, followed by a list of the cereals from which it has been obtained, in descending order by weight
‘dqiq’, segwit minn lista taċ-ċereali li minnhom inkiseb, f’ordni li tonqos skond l-użin

concerning market transparency, the difference between a mandatory percentage combined with a significant tolerance and descending order seems to be marginal.
fir-rigward tat-trasparenza tas-suq, id-differenza bejn persentaġġ mandatorju kkombinat ma’ toleranza sinifikattiva u ma’ ordni dixxendenti tidher li hi marġinali.

the packaging or containers of food enzyme preparations shall bear a list of all components in descending order of their percentage by weight of the total.
il-pakketti jew kontenituri tal-preparazzjonijiet ta' l-enzima ta' l-ikel għandu jkollhom lista tal-komponenti kollha f'ordni mill-kbir saż-żgħir tal-persentaġġ tagħhom bil-piż tat-total.

it shall include all the ingredients of the food, in descending order of weight, as recorded at the time of their use in the manufacture of the food.
għandu jinkludi l-ingredjenti kollha ta’ l-ikel, f’ordni li tonqos skond l-użin, kif innutati meta ntużaw fil-fabbrikazzjoni ta' l-ikel.

finnish customs authorities imposed a sales ban on a swedish fruit productbecause the label on the package did not indicate all ingredientsseparately and in descending order of weight.
l-awtoritajiet tad-dwana finlandiżi imponew projbizzjoni fuq il-bejgħtal-prodotti tal-frott svediż minħabba li t-tabella fuq il-pakkett ma kenitxtindika l-ingredjenti separatament u fl-ordni tal-piż tagħhom, mill-kbirgħaż-żgħir.