Results for discolour translation from English to Maltese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Maltese

Info

English

discolour

Maltese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Maltese

Info

English

benzalkonium is known to discolour soft contact lenses.

Maltese

benzalkonium huwa magħruf li jbiddel il-kulur ta’ lentijiet tal-kuntatt rotob.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

benzalkonium chloride is known to discolour soft contact lenses.

Maltese

benzalkonium chloride huwa magħruf li jibdel il-kulur ta’ lentijiet tal-kuntatt rotob.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

English

duotrav contains benzalkonium chloride which is known to discolour soft contact lenses.

Maltese

duotrav fih benzalkonium chloride li huwa magħruf li jbiddel il-kulur ta’ lentijiet ta’ kuntatt rotob.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

lumigan contains benzalkonium chloride, which is known to discolour soft contact lenses.

Maltese

lumigan fih benzalkonium chloride, li huwa magħruf li jtebba’ lentijiet tal-kuntatt rotob.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

English

in addition benzalkonium chloride may cause eye irritation and is known to discolour soft contact lenses.

Maltese

barra dan benzalkonium chloride jista’ jikkawża irritazzjoni fl-għajn u huwa magħruf li jbiddel il- kulur ta’ lentijiet tal-kuntatt rotob.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

English

nevanac contains benzalkonium chloride which may cause irritation and is known to discolour soft contact lenses.

Maltese

nevanac fiħ benzalkonium chloride li jista’ jikkawża irritazzjoni u huwa magħruf li jbiddel il-kulur ta’ lentijiet tal-kuntatt rotob.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

English

azarga contains benzalkonium chloride which may cause eye irritation and is known to discolour soft contact lenses.

Maltese

azarga fih benzalkonium chloride li jista’ jikkawża irritazzjoni fl-għajn u huwa magħruf li jbiddel il-kulur ta’ lentijiet tal-kuntatt rotob.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

English

there is a preservative in azarga (benzalkonium chloride) that can discolour soft lenses and may cause eye irritation.

Maltese

hemm preservattiv f’azarga (benzalkonium chloride) li jista’ jbiddel il-kulur ta’ lentijiet rotob u għandu mnejn jikkawża rritazzjoni fl-għajn.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

English

a preservative in emadine (benzalkonium chloride) may cause eye irritation and is known to discolour soft contact lenses.

Maltese

preservattiv f’emadine (benzalkonium chloride) jista’ jikkawża irritazzjoni fl-għajn u huwa magħruf li jbiddel il-kulur ta’ lentijiet tal-kuntatt rotob.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

English

azopt contains a preservative (benzalkonium chloride) which may cause eye irritation and is known to discolour soft contact lenses.

Maltese

azopt fih preservattiv (benzalkonium chloride) li jista’ jikkawża rritazzjoni fl-għajnejn u huwa magħruf li jbiddel il-kulur ta’ lentijiet tal-kuntatt rotob.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the preservative in nevanac, benzalkonium chloride can discolour soft lenses and may cause eye irritation and corneal side effects (eye surface problems).

Maltese

il-preservattiv f’nevanac, benzalkonium chloride jista’ jbiddel il-kulur ta’ lentijiet rotob u jista’ jikkawża irritazzjoni fl-għajnejn u effetti sekondarji tal-kornea (problemi fis-superfiċje tal- għajn).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the preservative in nevanac, bezalkonium chloride, can discolour soft lenses and may cause eye irritation and corneal side effects (eye surface problems).

Maltese

il-preservattiv f’nevanac, benzalkonium chloride, jista’ jbiddel il-kulur ta’ lentijiet rotob u jista’ jikkawża irritazzjoni fl-għajnejn u effetti sekondarji tal-kornea (problemi fis-superfiċje tal- għajn).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

there is a preservative in travatan (benzalkonium chloride) that can discolour soft lenses. • travatan contains hydrogenated castor oil, which may cause skin reactions.

Maltese

hemm preservattiv ġo travatan (benzalkonium chloride) li jista ’ jbiddel il- kulur tal- lentijiet tal- kuntatt rotob. • travatan fih hydrogenated castor oil li jista ’ jikkawża reazzjonijiet fil- ġilda.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,740,172,874 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK