Results for drowsy translation from English to Maltese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Maltese

Info

English

drowsy

Maltese

imheddel

Last Update: 2018-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

feeling drowsy

Maltese

tħossok imħeddel

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

leepiness, drowsy

Maltese

ngħas, bi ngħas

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

feeling drowsy or numb,

Maltese

tħossok imħeddel jew imtarrax,

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

feeling drowsy or sleepy

Maltese

tħossok imħeddel jew bi ngħas

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

feeling dizzy, drowsy or numb

Maltese

tħossok sturdut, imħeddel jew imtarrax,

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

this medicine may make you feel dizzy and drowsy.

Maltese

b’din il-mediċina tista’ tħossok stordut.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

feeling drowsy and sleepy; headache; dizziness.

Maltese

sensazzjoni ta' ħedla u ngħas; uġigħ ta' ras; sturdament.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

aerius is an antiallergy medicine that does not make you drowsy.

Maltese

aerius hija mediċina kontra l-allerġiji li ma traqqdekx.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

taking more than the recommended daily dose may make you feel drowsy.

Maltese

it-teħid ta’ aktar mid-doża rakkomandata ta’ kuljum jista’ jġiegħlek tħossok sturdut.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

desloratadine actavis is an antiallergy medicine that does not make you drowsy.

Maltese

desloratadine actavis hija mediċina kontra l-allerġiji li ma traqdekx.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

aerius oral solution is an antiallergy medicine that does not make you drowsy.

Maltese

aerius soluzzjoni orali hija mediċina kontra l-allerġiji li ma traqqdekx.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

neupro may make you feel very drowsy, and you may fall asleep very suddenly.

Maltese

neupro jistgħu jġiegħlek tħossok bi ngħas ħafna, u tista’ torqod għal għarrieda ħafna.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

English

this medicine may make you feel dizzy, drowsy, nauseous or have a headache.

Maltese

din il-mediċina tista’ tistordik, twasslek biex tħoss rasek iddur bik, iddardrek jew tqabbdek uġigħ ta’ ras.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

trobalt can make you feel dizzy or drowsy and cause double or blurred vision.

Maltese

trobalt jista’ jġiegħlek tħossok stordut jew imħeddel u jikkawża vista doppja jew imċajpra.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

zerene may make you feel drowsy, cause loss of concentration or memory or muscle weakness.

Maltese

zerene jista’ jħeddlek, jikkawza nuqqas ta’ konċentrazzjoni jew telf ta’memorja jew indeboliment fil- muskoli.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

feeling light-headed or fainting, generally feeling unwell, feeling drowsy or sleepy

Maltese

ensazzjoni ta’ sturdament jew ħass ħażin, sensazzjoni ġenerali li ma tiflaħx, sensazzjoni ta’ ħedla jew ngħas

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

- any medicine which makes you sleepy or drowsy (such as other morphine-related painkillers,

Maltese

- xi mediċina li traqqdek jew tħeddlek (bħal mediċini kontra l- uġigħ relatati mal- morfina,

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

common: feeling drowsy (sedation), feeling dizzy (hypotension), slow heart beat (bradycardia).

Maltese

komuni: tħossok bi ngħas (sedazzjoni), tħossok stordut (pressjoni baxxa) rata ta’ taħbit tal-qalb bil-mod (bradikardija).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,781,151,353 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK