Results for exchanged translation from English to Maltese

material to be exchanged
materjal li għandu jkun skambjat

international credits exchanged by
il-krediti internazzjonali li ġew skambjati

access to the information exchanged
aċċess għall-informazzjoni skambjata

( exchanged using the fns group)
( skambjat bl-użu tal-grupp fns)

the type of information to be exchanged;
it-tip ta' informazzjoni li trid tiġi skambjata;

(a) the format of the data exchanged;
(a) il-format tad-dejta li tiġi skambjata;

code list( exchanged using the fns group)
lista tal-kodiċi( skambjat bl-użu tal-grupp fns)

these best practices must be exchanged and encouraged.
l-aħjar prattiki għandhom jiġu skambjati u inkuraġġuti.

an overview of progress in olaf cases exchanged with
fil-laqgħa lunit tal-maġistrati ta’ l-olaf ingħata ħarsa globali tal-progress f’każijiet ta’ l-olaf li ġew skambjati mal-membri nazzjonali ta’ leurojust fl-2005.

table 3 outstanding amounts to be exchanged between ncbs
tabella 3 ammonti dovuti biex jiġu skambjati bejn bĊni

the fee shall be charged for all exchanged euro banknotes.
il-hlas ghandu jintalab ghall-karti kollha tal-flus ewro mibdula.

the council exchanged views on iran and its nuclear programme.
il-kunsill skambja fehmiet dwar l-iran u l-programm nukleari tiegħu.

output: number of surveillance data sets exchanged between sectors
output: l-għadd ta' gruppi ta' dejta dwar is-sorveljanza skambjati bejn is-setturi

information and best practices on sustainable tourism should be exchanged.
għandhom jiġu skambjati informazzjoni u l-aħjar prattiki dwar it-turiżmu sostenibbli.

ncbs report an observation status value attached to each exchanged observation.
il-bĊni jirrapportaw valur ta » status ta » osservazzjoni marbut ma » kull osservazzjoni skambjata.

in 2010, some 2 000 requests for information were exchanged through imi.
fl-2010, ġew skambjati madwar 2 000 talba għal informazzjoni permezz tal-imi.

knowledge should be exchanged between research organisations and higher education institutions.
l-għerf għandu jitpartat bejn organizzazzjonijiet ta' riċerka u istituzzjonijiet ta' edukazzjoni ogħla.

ncbs report an observation confi ­ dentiality value attached to each exchanged observation.
il-bĊni jirrapportaw valur ta » kunfidenzjalità ta » osservazzjoni marbut ma » kull osservazzjoni skambjata.

more than 1,400 mutual assistance requests have been exchanged within the network since 2007.
aktar minn 1,400 talba għal għajnuna reċiproka ġew skambjati fi ħdan in-netwerk mill-2007 'l hawn.

attributes at time series level( exchanged using the fns group) time series time series
attributi fuq livell ta » serje temporali( skambjati billi jsir użu mill-grupp fns)