Results for firefighter translation from English to Maltese

firefighter
television

5 a firefighter's axe..
5 mannara tal-ħaddiem tat-tifi tan-nar

.5 a firefighter's axe.
.5 mannara tal-ħaddiem tat-tifi tan-nar

firefighter's outfit (r 17)
ilbies tal-ħaddiem tat-tifi tan-nar (r 17)

regulation 24: firefighter's outfits
regolament 24: l-ilbies tal-pompiera

11 firefighter's outfit (r 17)
11 ilbies tal-ħaddiem tat-tifi tan-nar (r 17)

a firefighter's outfit shall consist of:
it-tibdila tal-ħaddiem tat-tifi tan-nar għandha tikkonsisti f’:

at all stowage positions for firefighter's outfits;
fil-pożizzjonijiet kollha ta’ l-istivar għall-ilbies ta’ dawk li jitfu n-nirien;

1 a firefighter's outfit shall consist of:.
1 it-tibdila tal-ħaddiem tat-tifi tan-nar għandha tikkonsisti f':

at least two firefighter's outfits shall be carried.
għandhom jinġarru mill-inqas żewġt ilbiesi tal-pompiera.

at least one firefighter's outfit and one set of personal equipment shall be available at any one such position.
ta’ lanqas tibdila waħda tal-ħaddiema tat-tifi tan-nar u sett wieħed ta’ tagħmir personali għandu jkun disponibbli f’kull tali pożizzjoni.

2 in ships of 40 metres in length and above but less than 60 metres two firefighter's outfits have to be provided..
2 f'bastimenti ta' 40 metru jew aktar f'tul iżda anqas minn 60 metri għandhom jiġu pprovduti ukoll żewġ tibdiliet tal-ħaddiema tat-tifi tan-nar.

.2 in ships of 40 metres in length and above but less than 60 metres two firefighter's outfits have to be provided.
.2 f’bastimenti ta’ 40 metru jew aktar f’tul iżda anqas minn 60 metri għandhom jiġu pprovduti ukoll żewġ tibdiliet tal-ħaddiema tat-tifi tan-nar.

4 in new and existing class b ships of less than 24 metres length and in new class c and d ships of less than 40 metres in length no firefighter's outfit has to be provided..
4 f'bastimenti ġodda tal-klassi b u dawk eżistenti tal-klassi b ta' anqas minn 24 metru u l-bastimenti kollha ġodda tal-klassi Ċ u d ta' anqas minn 40 metru f'tul m'għandha tiġi pprovduta l-ebda tibdila tal-ħaddiem tat-tifi tan-nar.

3 new class b and existing class b ships of 24 metres in length and above and all new class c and d ships of 40 metres in length and above shall carry at least two firefighter's outfits..
.3 bastimenti ġodda tal-klassi b u dawk eżistenti tal-klassi b ta' 24 metru u aktar f'tul u l-bastimenti kollha ġodda tal-klassi Ċ u d ta' 40 metru f'tul u aktar għandhom iġorru ta' lanqas żewġ tibdiliet tal-ħaddiem tat-tifi tan-nar.

communities should get advice and guidance on well-functioning integration measures, such as inviting refugees to participate in local voluntary associations (e.g. trade unions, ngos, firefighters or sports clubs).
il-komunitajiet għandhom jieħdu pariri u gwida dwar il-miżuri ta' integrazzjoni li jiffunzjonaw tajjeb, pereżempju, billi r-refuġjati jiġu mistiedna jipparteċipaw f'assoċjazzjonijiet volontarji lokali (pereżempju trejdunjins, ngos, pumpiera jew klabbs sportivi).