Results for flammability translation from English to Maltese

flammability
fjammabilità

auto flammability
flammabilità awtomatika

auto-flammability
awto-fjammbbilità

flammability (solid, gas):
il-fjammabbiltà (is-solidu, il-gass):

95/28/ec (flammability)
95/28/ke (fjammabilità)

flammability including auto-flammability
il-fjammabbilità inkluża l-awtofjammabbilità

the main risks are entrapment and flammability.
ir-riskji ewlenin huma qbid u fjammabbiltà.

method for the determination of flammability properties
il-metodu dwar kif jiġu stabbiliti l-proprjetajiet tal-fjammabbiltà

flash point: flammability (solid, gas):
il-waqt tal-leħħa: il-fjammabbiltà (is-solidu, il-gass):

also risks due to failure to meet flammability requirements.
riskji wkoll minħabba n-nuqqas li jiġu sodisfatti r-rekwiżiti ta' fjammabbiltà.

flammability including auto-flammability and identity of combustion products
kapaċità li jaqbad, inkluż b'mod spontanju, u l-identità tal-prodotti tal-kombustjoni

flash point and other indications of flammability or spontaneous ignition
il-flash-point u l-indikazzjonijiet l-oħra tal-fjammabbiltà jew tal-qbid spontanju

flash-point and other indications of flammability or spontaneous ignition
il-flash-point u l-indikazzjonijiet l-oħra ta' fjammabbiltà jew ta' tqabbid spontanju

these properties should always be considered before considering flammability; or
dawn il-proprjetajiet għandhom jitqiesu dejjem qabel ma tiġi kkunsidrata l-fjammabilità; jew

the choice of materials used, particularly as regards toxicity and, where appropriate, flammability,
l-għażla tal-materjali wżati, b'mod partikolari fir-rigward tat-tossiċità u, fejn ikun xieraq, il-fjammabbilità,

the flammability of solid preparations and gases must be determined and reported according to eec methods a 10, a 11 and a 12 as appropriate.
il-fjammabbiltà tat-tħejjijiet solidi u l-gassijiet trid tiġi stabbilità u rrappurtata skond il-metodi a 10, a 11 u a 12 tal-kee kif approprjat.

these cylinders or cartridges must be labelled with the appropriate symbol and the r- and s-phrases concerning flammability.
dawn iċ-ċilindri jew kartoċċi għandhom jiġu ttikkettati bis-simbolu approprjat u l-frażijiet r u s dwar il-qbid.

flammability'(1) the authorities receiving the notification shall decide on their own responsibility whether or not a polymer satisfies this criterion.
fjammabbilità [1] l-awtoritajiet li jirċievu n-notifika għandhom jiddeċiedu fuq ir-responsabbilità tagħhom jekk polimeru jissodisfa jew le dan il-kriterju.

with a flammability within 60 seconds of not more than 130 mm (as determined by test method far 25 app.f pt. i amdt.83)
bi fjammabbiltà f’60 sekonda ta’mhux aktar minn 130 mm ddeterminati mill-metodu tat-testjar far25 app.f pt. i amdt.83

substances meeting the criteria of flammability in directive 67/548/eec and classified as flammable, highly flammable or extremely flammable regardless of whether they appear in annex i to that directive or not.
ma għandhomx jintużaw waħedhom jew fil-forma ta' preparati f'ġeneraturi ta' lerosol imqegħdin fissuq għallpubbliku ġenerali għal skopijiet ta' divertiment u dekorazzjoni bħal dawn li ġejjin: