Results for fmc translation from English to Maltese

member states may operate a joint fmc.
l-isati membri jistgħu iħaddmu fms flimkien.

fisheries monitoring centre (fmc) upgrades.
titjib fiċ-Ċentru ta' monitoraġġ tas-sajd (fmc).

the fmc shall be operational no later than 30 june 1998.
il-fms għandhom jibdew jaħdmu mhux aktar tard mit-30 ta' Ġunju 1998.

tobacco products other than fmc and ryo would be granted a transitional period.
il-prodotti tat-tabakk għajr l-fmc u l-ryo jingħataw perjodu tranżitorju.

the control centre of the flag state or the fishing vessel shall send these messages immediately to the fmc.
iċ-ċentru ta' kontroll ta' l-istat tal-bandiera jew il-bastiment tas-sajd għandu jibgħat dawn il-messaġġi minnufih lill-fmc.

inform the irish fmc on departure from the area and at the same time notify quantities of fish retained on board; and
jinformaw liċ-Ċms irlandiż li sejrin jitilqu miż-żona u fl-istess ħin jinnotifikaw dwar il-kwantità ta' ħut miżmuma abbord; u

combustion of these products is associated with health risks similar to those of traditional fmc although they do not have the same addictive characteristics and do not contain tobacco.
il-kombustjoni ta’ dawn il-prodotti hija assoċjata mar-riskji tas-saħħa simili għal dawk tal-fmc tradizzjonali għalkemm ma għandhomx l-istess karatteristiċi ta' dipendenza u ma fihomx tabakk.

if the fmc establishes that the flag state is not transmitting the information specified at point 4, the other party shall be informed immediately;
jekk l-fmc jistabbilixxi li l-istat tal-bandiera ma jkunx qed jittrasmetti l-informazzjoni msemmija fil-punt 4, il-parti l-oħra għandha tkun mgħarrfa b'dan;

mandatory picture warnings (option 1) plus harmonise certain aspects of packets and fmc appearance and prohibit promotional and misleading elements
twissijiet obbligatorji bl-istampi (għażla 1) kif ukoll jiġu armonizzati ċerti aspetti tal-pakketti u d-dehra fmc u jiġu pprojbiti elementi qarrieqa u promozzjonali.

fmc represent almost 90% (121.3 bneur) of the total tobacco market value, making up together with ryo close to 95% of the tobacco market.
is-sigarretti mmanifatturati fil-fabbrika (fmc) jirrappreżentaw kważi 90 % (eur 121.3 biljuni) tat-total tal-valur tas-suq tat-tabakk bis-sigarretti tal-brim (ryo) u l-prodotti tat-tabakk li ma jdaħħanx (stp) kollha flimkien iwasslu qrib il-95 % tas-suq tat-tabakk.