Results for hierarchically translation from English to Maltese

selectivity and/or hierarchy: indicators must be confined to just a few or clearly arranged hierarchically.
selettività u/jew ġerarkija: l-indikaturi jridu jkunu ftit fin-numru jew irranġati b’mod ċar b’mod ġerarkiku.

at a local level, and under the supervision of the cnamts, there are two types of bodies which are not linked hierarchically: the regional sickness insurance funds and the primary sickness insurance funds.
fil-livell lokali jew taħt ir-responsabilità ta’ cnamts jeżistu żewġ tipi ta’ organizzazzjonijiet mingħajr l-ebda rabta bejniethom: ilfondi reġjonali ta’ l-assigurazzjoni għal mard u l-fondi primarji ta’ l-assigurazzjoni għal mard.

a depositary shall not carry out activities with regard to the institution which may create conflicts of interest between the institution, the scheme’s members and beneficiaries and itself, unless the depositary has functionally and hierarchically separated the performance of its depositary tasks from its other potentially conflicting tasks, and the potential conflicts of interest are properly identified, managed, monitored and disclosed to the scheme’s members and beneficiaries.
depożitarju ma jwettaqx attivitajiet fir-rigward tal-istituzzjoni li jistgħu joħolqu kunflitti ta' interess bejn l-istituzzjoni, il-membri u l-benefiċjarji tal-iskema u d-depożitarju nnifsu, sakemm id-depożitarju ma jkunx funzjonalment u ġerarkikament issepara l-prestazzjoni tal-kompiti tiegħu bħala depożitarju mill-kompiti l-oħra tiegħu li potenzjalment joħolqu kunflitt, u sakemm il-kunflitti ta’ interess potenzjali jkunu ġew identifikati, immaniġġjati, immonitorjati u ddivulgati kif xieraq lill-membri u lill-benefiċjarji tal-iskema.