Results for holy day of obligation translation from English to Maltese

low level of obligation
livell baxx ta' obbligazzjoni

option 4 –highest level of obligation
alternattiva 4 - l-ogħla livell ta' obbligazzjoni

fulfilment of obligations
twettiq ta' l-obbligi

settlement of obligations:
issetiljar ta' obbligazzjonijiet:

a common set of obligations
sett komuni ta’ obbligi

nature and scope of obligations
in-natura u l-ambitu ta’ l-obbligi

waiver of obligations of the declarant
tneħħija ta’ l-obbligazzjonijiet tad-dikjarant

definition of obligations and choice of organisation
definizzjoni ta’ l-obbligi u l-għażla ta’ l-organizzazzjoni

definition of the parties and fulfilment of obligations
definizzjoni tal-partijiet u s-sodisfazzjon ta’ l-obbligi

persistence of france’s breach of obligations
il-persistenza tan-nuqqas ta' franza li twettaq obbligu

section ii validity of obligations entered into by a company
taqsima ii validità ta' obbligi li kumpanija tkun daħlet għalihom

additional instrument for effective enforcement of obligations and education of companies
strument addizzjonali għal infurzar effettiv tal-obbligi u l-edukazzjoni ta' kumpaniji

division of obligations with regard to several type-approval holders
diviżjoni tal-obbligi fir-rigward ta' diversi detenturi tat-approvazzjoni tat-tip

amendments to the sixth vat directive (simplification of obligations)
emendi għas-sitt direttiva tal-vat (simplifikazzjoni ta’ l-obbligazzjonijiet)

the monetary agreement with the principality of monaco comprises the biggest number of obligations.
il-ftehim monetarju mal-prinċipalità ta » monako jinkludi l-ikbar għadd ta » obbligi.

as regards reimbursement for the discharge of obligations inherent in the concept of a public service:
fir-rigward ta' kumpens għall-qadi ta' obbligi inerenti fil-kunċett ta' servizz pubbliku:

suspending the performance of obligations against the counterparty until the claim on the counterparty has been satisfied;
jissospendi ttwettiq tal-obbligi kontra l-kontroparti sakemm il-klejm fuq il-kontroparti tkun ġiet sodisfatta;

environmental ngos requested the introduction of obligations for mandatory record-keeping by pesticide distributors and users.
l-ngos ambjentali talbu sabiex jiġu introdotti obbligi gћaż-żamma mandatorja tar-rekords mid-distributuri u mill-utenti tal-pestiċidi.

(a) the fulfilment by member states of obligations under the statute of the european investment bank.
ilqorti talĠustizzja ta' lunjoni ewropea għandha, fil-limiti indikati aktar 'il quddiem, kompetenza f’kawżi li jirrigwardaw: a) ittwettiq millistati membri ta' lobbligi tagħhom taħt listatut tal-bank ewropew ta' investiment.

(11) an effective implementation of cross compliance needs verification of respect of obligations at farmers' level.
(11) implimentazzjoni effettiva tal-kundizzjonalità teħtieġ verifika tal-osservanza tal-obbligi fuq il-livell tal-bdiewa.