Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
life jackets
Ġkieket tas-salvataġġ
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 6
Quality:
5 life jackets.
5 Ġgieget ta' salvataġġ
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
5 life-jackets.
5 Ġgieget tas-salvataġġ
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
jackets and blazers
Ġkieket u blejżers
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
life jackets and lifebelts
Ġkieket tas-salvataġġ u cinturi tas-salvataġġ
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
life jackets (8) (9)
Ġakketti tas-salvataġġ(8)(9)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
the method of donning life jackets.
il-metodu ta' kif jintlibsu l-ġgieget tas-salvataġġ.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
lifebuoys, ball-floats and life-jackets
bagi tas-salvataġġ, blalen li jgħumu f'wiċċ l-ilma u ġgieget tas-salvataġġ
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
lifebuoys, ball-floats and life-jackets.
il-bagi ta' salvataġġ, blalen li jgħumu fil-wiċċ u ġgieget tas-salvataġġ.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
inflatable life-jackets must inflate automatically or manually;
Ġgieget tas-salvataġġ li jintefħu għandom jintefħu awtomatikament jew manwalment;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
men’s ensembles, jackets and blazers, industrial and occupational
ensembles tal-irġiel, ġkieket u blejżers, industrijali u okkupazzjonali
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
women’ s ensembles, jackets and blazers, industrial and occupational
ensembles tan-nisa, ġkieket u blejżers, industrijali u okkupazzjonali
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
protective waistcoats, jackets and aprons to provide protection from chemicals.
Żdieri, ġgieget u fradal ta' protezzjoni biex jipprovdu protezzjoni minn sustanzi kimiċi.
Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 2
Quality:
women s or girls jackets and blazers (excluding knitted or crocheted)
Ġkieket jew blejżers tan-nisa jew tal-bniet (għajr dawk inittjati jew maħduma bil-ganċ)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
men's or boys' jackets and blazers (excluding knitted or crocheted)
Ġkieket jew blejżers tal-irġiel jew tas-subien (għajr dawk inittjati jew maħduma bil-ganċ)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
anoraks (including ski jackets), windcheaters, wind-jackets and similar articles
anoraks (inklużi ġkieket ta’ l-iskijar), wind-cheaters, ġkieket għar-riħ u oġġetti simili
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
cpa 14.12.11: men's ensembles, jackets and blazers, industrial and occupational
cpa 14.12.11: ensembles tal-irġiel, ġkieket u blejżers, industrijali u okkupazzjonali
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
cpa 14.12.21: women' s ensembles, jackets and blazers, industrial and occupational
cpa 14.12.21: ensembles tan-nisa, ġkieket u blejżers, industrijali u okkupazzjonali
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality: