Results for kinshasa translation from English to Maltese

democratic republic of congo (kinshasa)
kongo, repubblika demokratika ta’ (kinshasa)

democratic republic of the congo (kinshasa)
ir-repubblika demokratika tal-kongo (kinshasa)

the round table finally took place in kinshasa on 25 and 26 february 2008.
ir-round table finalment se││et f'kinshasa fil-25 u s26 ta' frar 2008.

european union police mission in kinshasa (drc) regarding the integrated police unit
missjoni tal-pulizija tal-unjoni ewropea f’kinshasa (rdk) fir-rigward tal-unità integrata tal-pulizija

— extension of the police mission in kinshasa (democratic republic of the congo)
azzjoni komuni 2005/96/pesc (Ġu l 31 ta’ l-4.2.2005) u 2005/586/pesc (Ġu l 199 tad-29.7.2005).

eupol kinshasa – this is a police mission launchedby the eu in 2005 in the democratic republic of congo.
eupol kinshasa– din hi missjoni tal-pulizija mnedijamill-ue fl-2005 fir-repubblika demokratika tal-kongo.

therefore the eu urges kinshasa and kigali to contribute to a political solution and to address the regional and the local roots of instability.
għalhekk l-ue tinkoraġġixxi lil kinshasa u kigali biex jikkontribwixxu għal soluzzjoni politika u biex jindirizzaw l-għeruq reġjonali u lokali tal-instabbiltà.

for the same purpose, the eu's police mission in kinshasa (eupol kinshasa) will be reinforced.
għall-istess fini, il-missjoni tal-pulizija ta' l-ue f'kinshasa (eupol kinshasa) ser tiġi msaħħa.

the council welcomes the organisation of the ssr meeting in kinshasa on 25-26 february 2008 and encourages the government of the drc and international partners to further enhance their commitment to this process.
il-kunsill jilqa' l-organizzazzjoni tal-laqgħa tar-riforma tas-settur tas-sigurtà (ssr) f'kinshasa fil-25 u s-26 ta' frar 2008 u jinkoraġġixxi lill-gvern tar-rdk u lis-sħab internazzjonali biex isaħħu aktar l-impenn tagħhom għal dan il-proċess.

from kabul to kinshasa, from chad to sarajevo, from ramallah to kosovo, the eu is providing the ‘key enablers’ for peace and stability.
minn kabul sa kinshasa, miċ-Ċad sa sarajevo, minn ramallah salkosovo, l-ue qed tipprovdi l-mezzi ewlenin għall-paċi u l-istabbiltà.

the eupol rd congo mission, which took over from eupol kinshasa in june 2007, continued throughout the year to support and assist the congolese authorities in their security sector reform efforts in respect of the police and its interaction with the justice sector.
il-missjoni eupol rd congo, li ħadet post il-missjoni eupol-kinshasa f’Ġunju 2007, matul issena kompliet tappoġġja u tgħin lillawtoritajiet tal-kongo fir-riforma tas-settur tassigurtà filqasam talpulizija u l-interazzjoni tagħhom mal-ġustizzja.

eupol rd congo assists the police nationale congolaise (pnc) in its efforts to improve the efficiency of the police judiciaire in kinshasa and to set up a national operations centre for the management of public order in the capital.
l-eupol rd congo tassisti lill-police nationale congolaise (pnc) flisforzi tag│ha biex ittejjeb l-effiドjenza tal-police judiciaire f'kinshasa u biex twaqqaf ドentru ta' operazzjonijiet nazzjonali g│all-maniポポar ta' l-ordni pubblika fil-kapitali.

africa −the eu police mission in kinshasa, democratic republic of the congo (eupol kinshasa) ended on 30 june 2007. −eu police mission in the democratic republic of the congo (eupol rd congo) launched on 1 july 2007. −the eu civilian-military supporting action to amis ii (sudan/darfur) ended on 31 december 2007.
l-afrika −il-missjoni talpulizija ta' lue f'kinshasa, ir-repubblika demokratika talkongo (eupol kinshasa) intemmet fit-30 ta' ボunju 2007. −il-missjoni talpulizija ta' lue firrepubblika demokratika talkongo (eupol rd congo) tnediet fl-1 ta' lulju 2007. −l-azzjoni ta' lue ta' appoポポ ドivili-militari g│all-amis ii (sudan/darfur) intemmet fil-31 ta' diドembru 2007.