Results for microprojects translation from English to Maltese

microprojects and decentralised cooperation
mikroproġetti u koperazzjoni diċentralizzata

microprojects and decentralised cooperation operations may be supported from the financial resources of the agreement.
mikroproġetti u operazzjonijiet ta' koperazzjoni diċentralizzati jistgħu jkunu appoġġati mir-riżorsi finanzjarji tal-ftehim.

in this context, financial support shall be given to decentralised projects and microprojects as follows:
f'dan il-kuntest, appoġġ finanzjarju għandu jingħata lil proġetti u mikroproġetti deċentralizzati kif ġej:

for microprojects, by the local community concerned, in kind or in the form of services or cash and adapted to its capacity to contribute;
għal mikroproġetti, mill-komunità lokali konċernata, f'oġġetti jew fil-forma ta' servizzi jew flus kontanti u adattat għall-kapaċita tagħha li tikkonotribbwixxi;

the procedures applicable to projects and programmes financed in the context of microprojects or decentralised cooperation shall be as set out in this decision, notably with regard to the spd implementing provisions.
il-proċeduri applikabbli għall-proġetti u l-programmi finanzjati fil-kuntest ta' mikroproġetti jew koperazzjoni deċentralizzata għandhom ikunu kif dikjarati f'din id-deċiżjoni, prinċipalment rigward id-dispożizzjonijiet ta' implimentazzjoni tad-dpw.

contributions to the funding of microprojects and decentralised cooperation shall come from grants, in which case the contribution shall not normally exceed three-quarters of the total cost of each project.
kontribuzzjonijiet għall-fondi ta' mikroproġetti u koperazzjoni deċentralizzata għandhom jiġu minn għotjiet, li fil-każ tagħhom il-kontribuzzjoni m'għandhiex normalment taqbeż it-tliet kwarti mill-ispiża totali ta' kull proġett.

the procedures applicable to projects and programmes financed within the framework of microprojects or decentralised cooperation shall be those laid down in the agreement, in particular those referred to in multi-annual programmes.
il-proċeduri applikabbli għall-proġetti u programmi finanzjati skond il-qafas ta' mikroproġetti jew koperazzjoni diċentralizzata għandhom ikunu dawk stipulati fil-ftehim, b'mod partikolari dawk imsemmija fil-programmi multi-annwali.