Results for monogerm translation from English to Maltese

(aa) monogerm seed:
(aa) żerreigħa monogerm

for monogerm seed : the word "monogerm"
għaż-żerriegħa monoġerma: il-kelma monoġerma',

special conditions for monogerm seed and for precision seed:
kondizzjonijiet speċjali għal żerriegħa monogerm u għal żerriegħa ta' preċiżjoni:

for monogerm seed : the word "monogerm"
għaż-żerriegħa monoġerma: il-kelma monoġerma',

where the crop is of a genetically monogerm variety, multigerm varieties shall be regarded as belonging to a different group.
fejn il-wiċċ tar-raba' huwa ta' varjetà ġenetikament monoġermika, il-varjetajiet ultiġermiċi għandhom jitqiesu bħala li jappartjienu għal grupp differenti.

in addition, in the case of beet seed, it shall be stated, where appropriate, whether the seed is monogerm or precision seed.
b'żieda ma' dan, fil-każ taż-żerriegħa tal-pitravi, għandu jiġi ddikjarat, meta approprjat, jekk iż-żerriegħa hix ta' ġermolju wieħed jew żerriegħa tal-preċiżjoni.

seed other than monogerm or precision seed: not exceeding a net weight of 10 kg, excluding, where appropriate, granulated pesticides, pelleting substances or other solid additives.
żerriegħa oħra għajr monogerm jew żerriegħa ta' preċiżjoni: li ma jaqbżux piż nett ta' 10 kg, minbarra, fejn xieraq, pestiċidi granulati, sustanzi tal-gerbub jew addittivi solidi oħra.

small eec packages : packages containing the following certified seeds: - monogerm or precision seed : not exceeding 100 000 clusters or grains or a net weight of 2.5 kg excluding, where appropriate, granulated pesticides, pelleting substances or other solid additives;
"g. pakketti żgħar tal-kee: pakketti li jkun fihom iż-żerriegħa ċċertifikata segwenti: - żerriegħa tal-monoġermi jew tal-preċiżjoni: ma jeċċedux il-100 000 ġemgħa jew qmuħ jew toqol nett ta' 2.5 kg li jeskludi, fejn ikun il-każ, pestiċidi grannulati, sostanzi tal-boċċi jew addittivi solidi oħra;