Results for myositis translation from English to Maltese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Maltese

Info

English

myositis

Maltese

mijożite

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

arthralgia, myositis

Maltese

artralġja, mijosite

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

rhabdomyolysis*, myositis*

Maltese

rabdomajoliżi*, myożite

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

rhabdomyolysis, myositis, rheumatoid arthritis

Maltese

rabdomijolisi, mijosite, artrite rewmatika

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

rhabdomyolysis, myositis, leg cramps, back pain

Maltese

mijalġja, artralġja, uġigħ muskoluskeletrali artrite rabdomajelożi, majożite, bugħawwieġ fir- riġlejn, uġigħ fid -

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

myositis, blood creatine phosphokinase increased

Maltese

mijożite, żieda fil-creatine phosphokinase fid-demm

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

arthritis rhabdomyolysis, myositis, leg cramps, back pain

Maltese

mijalġja, artralġja, uġigħ muskoluskeletrali artrite rabdomajelożi, majożite, bugħawwieġ fir- riġlejn, uġigħ fid -

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

myalgia, myositis, muscular spasms and weakness)

Maltese

fil-muskoli, mijosite, spażmi u dgħjufija muskolari)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

myositis, rhabdomyolysis, myalgia, myopathy/cpk increased

Maltese

mijusite, rabdomijoliżi, uġigħ fil- muskoli/żieda fis-cpk

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

rhabdomyolysis, myositis, back pain, muscle twitching, neck pain

Maltese

rabdomijolosi, mijosite, uġigħ fid- dahar, kontrazzjonijiet involontarji tal- muskoli, uġigħ fl- għonq

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

rhabdomyolysis, myositis renal and urinary disorders common:

Maltese

rabdomajelożi, mijosite disturbi fil- kliewi u fis - sistema urinarja komuni:

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

pancreatitis, rectal haemorrhage renal failure, polyuria myositis

Maltese

infezzjonijiet u infestazzjonijiet disturbi fil- fwied u fil- marrara

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

muscle disorder (e.g. myositis, muscular weakness)

Maltese

disturbi tal-muskoli (eż. mijożite, dgħjufija muskolari)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

bone formation increased (heterotopic ossification / myositis ossificans)

Maltese

Żieda fil-formazzjoni tal-għadam (ossifikazzjoni eterotopika / myositis ossificans)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

arthralgia, myalgia, musculoskeletal pain arthritis rhabdomyolysis*, myositis*

Maltese

artralġja, mijalġja, uġigħ muskolu- skeletrali artrite rabdomajoliżi *, myożite *

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

myalgia, arthralgia, musculoskeletal pain arthritis rhabdomyolysis, myositis, leg cramps, back pain

Maltese

mijalġja, artralġja, uġigħ muskoluskeletrali artrite rabdomajelożi, majożite, bugħawwieġ fir- riġlejn, uġigħ fid - dahar

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

muscle pain or weakness, inflammation of the muscles (myositis), joint pain,

Maltese

uġigħ fil-muskoli jew dgħufija, infjammazzjoni tal-muskoli (mijositi), uġigħ fil-ġogi,

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

persistent muscle weakness or muscle pain (myopathy/myositis), muscle cramp

Maltese

dgħjufija fil-muskoli persistenti jew uġigħ fil-muskoli (mijopatija/mijożite), bugħawwieġ

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

myositis, rhabdomyolysis, increased cpk, osteonecrosis (see section 4.4), periarthritis.

Maltese

mijosite, rabdomijalisi, żieda fis-cpk,

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

- persistent muscle weakness or muscle pain (myopathy/ myositis), muscle cramp

Maltese

- dgħjufija tal- muskoli persistenti jew uġigħ fil- muskoli (mijopatija/ mijożite), bugħawwieġ

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,772,970,887 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK