From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
3.4 integrating scp policies closely with the implementation of the resource efficiency roadmap
3.4 nintegraw mill-qrib il-politiki tal-konsum u l-produzzjoni sostenibbli u l-pjan direzzjonali għal ewropa b’użu effiċjenti tar-riżorsi
taking account of these milestones, the commission is now reviewing its scp policies for 2012.
fid-dawl ta’ dawn il-punti, il-kummissjoni qed tirrevedi l-politiki tagħha għall-konsum u l-produzzjoni sostenibbli għall-2012.
for the next nine weeks, views are being sought on different options for a more ambitious future scp policy.
għad-disa' ġimgħat li ġejjin, il-kummissjoni tixtieq tiġbor opinjonijiet dwar l-alternattivi differenti għal politika scp aktar ambizzjuża.
on 13 february 2009, the scp adopted its annual report for 2008 which contained concrete recommendations for enhancing the security of precursors.
fit-13 ta’ frar 2009, il-kpp adotta r-rapport annwali tiegħu għall-2008 li kien jinkludi rakkomandazzjonijiet konkreti għat-titjib tas-sigurtà tal-prekursuri.
3.5.1 scp policy targets as suggested above could move member states' scp policies forward.
3.5.1 l-objettivi tal-konsum u l-produzzjoni sostenibbli suġġeriti preċedentement jistgħu jikkontribwixxu għall-iżvilupp tal-politiki fl-istati membri f’dan ir-rigward.
1.12 pursuing the ipp concept isolated from the scp/sip action plan in the future would risk unnecessary legal inconsistencies and uncertainties.
1.12 jekk il-kunċett tal-pip jiġi żviluppat b’mod iżolat mill-pjan ta’ azzjoni pks/sip, fil-futur ikun hemm riskju ta’ inkonsistenzi u inċertezzi legali li mhumiex meħtieġa.
3.6.2 the commission's 2008 scp action plan was based on this mixed policy approach and should be kept in the revision process.
3.6.2 il-pjan ta’ azzjoni tal-2008 tal-kummmissjoni ewropea għal konsum u produzzjoni sostenibbli kien ibbażat fuq dan l-approċċ politiku mħallat u għandu jinżamm fil-kuntest tal-proċess ta’ reviżjoni.
2.11 consumer information, eco-design legislation, clean production and "green" public procurement/purchasing are now at the core of the scp/sip action plan.
2.11 l-informazzjoni tal-konsumatur, il-leġislazzjoni dwar l-ekodisinn, il-produzzjoni nadifa u l-akkwist pubbliku ekoloġiku issa jinsabu fil-qalba tal-pjan ta’ azzjoni pks/sip.