Results for shuttle translation from English to Maltese

shuttle services
servizzi tax-shuttle

carry case (shuttle)
kontenitur biex iĠĠorr (shuttle)

shuttle departs for warsaw airport
tluq tax-shuttle lejn l-ajruport ta’ varsavja

for weaving fabrics of a width exceeding 30 cm, shuttle type
għal insiġ ta’ drappijiet ta’ aktar minn 30 ċm wisgħa, bil-mekkuk

whereas, therefore, the concept of shuttle service can be abolished;
billi, għaldaqskekk, il-kunċett ta' servizz mekkuk jista' jiġi abolit.

the us space shuttle programme had an employment multiplier factor of 2.8.
il-programm tal-vettura spazjali tal-istati uniti kellu fattur multiplikatur tal-impjiegi ta’ 2,8.

6.4.3.shuttle services between parliament’s three places of work
6.4.3.servizz ta' shuttle bejn it-tliet postijiettax-xog]ol talparlament

section ii regular services, shuttle services without accommodation and other services subject to authorization
is-sezzjoni ii servizzi regolari, servizzi shuttle mingĦajr akkomodazzjoni u servizzi oĦrajn soĠĠetti gĦal awtorizzazzjoni

a blue carry case (shuttle) is included in this pack for carrying your daily dose of alli.
kontenitur blu biex iġġorr (shuttle) huwa nkluż f’dan il-pakkett biex iġġorr id-doża tiegħek ta’ kuljum ta’ alli.

toll facilities (bridges, tunnels, shuttle-ferries, motorways) and parking meters
faċilitajiet tat-toll (pontijiet, mini, shuttle-ferries, autostradali) u meters tal-parkeġġ

shuttle services with accommodation may be provided by a group of carriers acting on behalf of the same contractor and passengers may:
is-servizzi shuttle b'akkomodazzjoni jistgħu jingħataw minn grupp ta' trasportaturi li jaġixxu għan-nom ta' l-istess kuntrattur u l-passiġġieri jistgħu:

an authorization for a shuttle service without accommodation shall lapse on the date stated by the holder in the notification sent to the authorizing authority.
awtorizzazzjoni għal servizz shuttle mingħajr akkomodazzjoni għandha tiskadi fid-data dikjarata mit-titolari fin-notifika mibgħuta lill-awtorità li tagħti awtorizzazzjoni.

a polystyrene resin / polyurethane carry case (shuttle) which can hold 3 capsules is included in each pack.
kontenitur biex iġġorr magħmul minn polystyrene resin / polyurethane (shuttle) li jista’ jesa’ 3 kapsuli huwa nkluż f’kull pakkett.

is authorized in the state of establishment to undertake carriage by means of regular services, shuttle services or occasional services by coach and bus;
ikun awtorizzat fl-istat ta' stabbiliment li jieħu fuqu t-trasport permezz ta' servizzi regolari, servizzi shuttle jew servizzi okkażjonali bil-coach u bix-xarabank;

do not swallow them. • you can also keep your daily dose of alli in the blue carry case (shuttle) included in this pack.
tiblahomx. • tista ’ wkoll iżżomm id- doża tiegħek ta ’ kuljum ta ’ alli fil- kontenitur blu biex iġġorr (shuttle) inkluż f’ dan il- pakkett.

whereas, while maintaining authorization arrangements for regular services and shuttle services without accommodation, certain rules should be amended, particularly as regards authorization procedures;
billi, filwaqt li jinżammu arranġamenti ta' awtorizzazzjoni għal servizzi regolari u servizzi tax-shuttle mingħajr akkomodazzjoni, ċerti regoli għandhom jiġu emendati, b'mod partikolari fir-rigward ta' proċeduri ta' awtorizzazzjoni;

whereas there should be provision for flexible arrangements subject to certain conditions for shuttle services with accommodation, special regular service and certain occasional services, in order to satisfy market demand;
billi għandu jkun hemm disposizzjoni għal arranġamenti flessibbli soġġetti għal ċerti kondizzjonijiet għal servizzi tax- shuttle b'akkomodazzjoni, servizz regolari speċjali u ċerti servizzi okkażjonali, sabiex tkun sodisfatta d-domanda tas-suq;

nasa's "skunk works" lab, which produced the right environment for creativity after the shuttle programme came to an end, is another example.
eżempju ieħor huwa l-laboratorju “skunk works” tan-nasa, li ħoloq l-ambjent adatt għal kreattività wara li l-programm tax-shuttle wasal fi tmiemu.

auxiliary machinery for use with machines of heading no 8444, 8445, 8446 or 8447 (for example, dobbies, jacquards, automatic stop motions, shuttle changing mechanisms);
makkinarju awżiljari għall-użu ma' makini fl-intestatura nru 8444, 8445, 8446 jew 8447 (per eżempju, dobbies, jacquards, movimenti mwaqfa awtomatikament, mekkaniżmi tat-tibdil tal-imkiekek);

parts and accessories for weaving machines (looms) or for their auxiliary machinery (including shuttles, reels for looms, healds and heald frames)
partijiet u aċċessorji għall-magni tal-insiġ (newlijiet) jew għall-makkinarju awżiljari tagħhom (inkużi mekkuki, rkiekel għan-newlijiet, nirijiet u frejmijiet tan-nirijiet)