Results for sleeve translation from English to Maltese

sleeve
tubu li fih jinżammu l-vireg

sleeve protectors
protezzjoni tal-kmiem

 security sleeve
 tubu ta’ sigurta`

white needle sleeve
il-biċċa l-bajda li tgħatti l-labra

this unlocks the sleeve.
b’hekk tħoll it-tubu.

sleeve-supporting armbands
faxex tal-kmiem

protective sleeve containing wallet
envelopp protettiv li fih il-potafoll

each blister is packed in a sleeve.
kull folja hija ppakkjata f’envelop.

each vial is sheathed in a protective sleeve.
kull fjala hija miksija ġo komma ta protezzjoni.

the white needle sleeve will now be exposed.
il-biċċa l- bajda li tgħatti l-labra issa tkun mikxufa.

how to pull the blister/wallet from the sleeve
kif tiġbed il-folja/kartiera mill-qoxra

inner carton sleeve, 42, 60, 84 or 90 capsules
17 tagĦrif li gĦandu jidher fuq il- pakkett ta ’ barra kartuna ta ’ Ġewwa, 42, 60, 84 jew 90 kapsula

inner carton sleeve, 42, 60, 84, 90 or 120 tablets
kartuna ta’ Ġewwa, 42, 60, 84, 90 jew 120 pillola

after day 2, continue moving right on the blister sleeve.
wara jum 2, kompli imxi fuq il‐lemin fuq il‐folja (blister).

1 needle guard 2 plunger 3 finger-grip 4 security sleeve
apparat protettiv tal- labra planġer manku għas- swaba tubu ta ’ sigurta`

one galafold blister sleeve = 14 hard capsules = 28 days of therapy
folja (blister) waħda ta' galafold = 14‐il kapusla iebsa = 28 jum ta' kura

(br) seven lengths of flexible detonating cord with non‑metallic sleeve
(br) seba’ tulijiet ta’ spaga flessibli detonanti b’kisja mhux metallika

blister sleeve (13 hard capsules) – nuedexta 15 mg/9 mg capsules
sleeve tal-folja (13-il kapsula iebsa) – nuedexta 15 mg/9 mg kapsuli

dukoral – 1 dose package, 2x1 dose package, 20x1 dose package (outer sleeve)
dukoral – pakkett ta’ doża waħda, 2 pakketti x doża waħda, 20 pakkett x doża waħda (kartuna ta’ barra)

place the white needle sleeve straight (90˚ angle) against the injection site.
poġġi l-biċċa l-bajda li tgħatti l-labra dritta (90˚ angolu) kontra l-injezzjoni.