Results for stay connected translation from English to Maltese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Maltese

Info

English

stay connected

Maltese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Maltese

Info

English

connected tv

Maltese

tv konnessa

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

connected positions

Maltese

pożizzjonijiet konnessi

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

connected continent?

Maltese

kontinent konness?

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

169 entities connected

Maltese

169 entità konnessa

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

connected continent website

Maltese

il-websajt tal-kontinent konness

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

we need to be connected.

Maltese

jeħtieġ li nkunu konnessi.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

all rail-connected ports

Maltese

il-portijiet kollha konnessi bil-ferrovija

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

"we need to be connected.

Maltese

"jeħtieġ inkunu konnessi.

Last Update: 2023-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

adjustments connected with implementation

Maltese

aġġustamenti konnessi ma' l-implimentazzjoni

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

'connected undertakings' means:

Maltese

‘impriżi konnessi’ tfisser:

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 12
Quality:

Reference: IATE

English

4.4 interoperability of connected tv

Maltese

4.4 interoperabbiltà tat-televiżjoni konnessa

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

a connected digital single market

Maltese

suq uniku diġitali konness

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

"gen c" (the connected generation);

Maltese

ġenerazzjoni c (connected generation (Ġenerazzjoni konnessa));

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i support getting every kid connected.

Maltese

jiena naqbel mal-idea li t-tfal kollha jkunu jistgħu jikkollegaw mal-internet.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

a connected 'digital single market'

Maltese

"suq uniku diġitali" kollegat

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

getting connected: focus on digital skills

Maltese

inkunu konnessi: niffukaw fuq il-ħiliet diġitali

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

"we all like to stay connected while we are travelling, but safety is the key word here.

Maltese

"ilkoll nixtiequ nibqgħu konnessi waqt li qed nivvjaġġaw, iżda l-kelma importanti hawnhekk hija s-sikurezza.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

possibilities exist today for eu citizens to stay connected with political life in their country of origin and current trends are towards more inclusive approaches for political participation.

Maltese

illum jeżistu possibbiltajiet għal ċittadini tal-ue sabiex jibqgħu konnessi mal-ħajja politika fil-pajjiż ta’ oriġini tagħhom u x-xejriet kurrenti huma lejn aktar strateġiji inklużivi għall-parteċipazzjoni politika.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the eu is technology neutral, but for those in the most isolated areas, satellite is a good option to stay connected; and it's likely to remain so."

Maltese

l-ue hi teknoloġikament newtrali, iżda għal dawk li jinsabu f'żoni maqtugħin, is-satellita hi alternattiva tajba biex jibqgħu mqabbdin; u x'aktarx is-sitwazzjoni se tibqa' hekk."

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,781,118,098 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK