Results for take care translation from English to Maltese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Maltese

Info

English

take care

Maltese

Ħu ħsieb

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:

English

i take care

Maltese

niehu hsieb

Last Update: 2018-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

take care with abbreviations

Maltese

oqgħod attent/a mit-taqsiriet u mill-akronomi n u l l

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

thank you and take care!

Maltese

jirnexxielna. taqtax qalbek, pedro.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

take care when dosing children.

Maltese

sekondarju, informa lit- tabib tiegħek immedjatament.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

how to take care of your insulin od

Maltese

kif gĦandek tieĦu Ħsieb l - al

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

take care not to touch the hydrogels.

Maltese

oqgħod attent/a li ma tmissx l-hydrogels.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

how to take care of your insulin inhaler

Maltese

kif gĦandek tieĦu Ħsieb l- inalatur ta’ l-insulina tiegĦek

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

take care not to infect other people.

Maltese

oqgħod attent/a li ma tinfettax persuni oħrajn.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

take care not to infect other people.

Maltese

hepsera ma tnaqqasx ir- riskju li tgħaddi

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

take care to get the line as narrow as possible.

Maltese

Ħu ħsieb li l-linja tkun l-aktar dejqa possibbli.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

take care if you are taking the following medicines:

Maltese

oqgħod attent jekk qed tieħu l-mediċini li ġejjin:

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

if affected take care when driving or using machines.

Maltese

jekk affettwat oqgħod attent meta ssuq jew tuża’ magni.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

if affected, take care when driving or using machines.

Maltese

jekk jaffettwak hekk hu ħsieb meta ssuq jew tħaddem magni.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

take care not to touch the spike on the vial adapter.

Maltese

oqgħod attent li ma tmissx il-ponta li għandu l-adapter.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

take care not to injure yourself when the needle is exposed.

Maltese

oqgħod attent/a li ma tweġġax lilek innifsek waqt li l-labra tkun esposta.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

take care not to let the made-up medicine get on your skin.

Maltese

oqgħod attent biex ma tħallix il-mediċina mħallta jiġi f’kuntatt mal-ġilda tiegħek.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

take care not to touch the exposed end of the transfer device.

Maltese

oqgħod attent li ma tmissx it-tarf mikxuf tat-tagħmir tat-trasferiment.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

take care not to get any blood in the syringe containing the product.

Maltese

oqgħod attent sabiex ma ddaħħalx demm fis-siringa bil-prodott.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

this means the commission will take care of the finalisation of those requests.

Maltese

dan ifisser li l-kummissjoni se tieħu ħsieb tiffinalizza dawn it-talbiet.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,763,489,674 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK