Results for take out the cargo out of the pier translation from English to Maltese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Maltese

Info

English

take out the cargo out of the pier

Maltese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Maltese

Info

English

take out the needle from the vial.

Maltese

oħroġ il-labra mill-kunjett.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

take out the used iru

Maltese

oħroġ l-iru użata

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

take out the used capsule

Maltese

oħroġ il-kapsula użata

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

general description of the cargo aboard the ship

Maltese

deskrizzjoni ġenerali tal-merkanzija abbord il-bastiment

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

take out the number of novoeight packages you need.

Maltese

oħroġ in-numru ta’ pakketti novoeight li għandek bżonn.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

take out the grey needle slowly at the same angle

Maltese

oħroġ il-labra l-griża bil-mod bl-istess angolu.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

open the outer pack and take out all of the contents.

Maltese

iftaħ il-pakkett u oħroġ dak kollu li hemm ġo fih.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

take out the test portion and reseal the container immediately.

Maltese

oħroġ il-porzjon tat-test u erġa' agħlaq il-kontenitur immedjatament.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

English

volume and nature of the cargo,

Maltese

il-volum u n-natura tal-merkanzija,

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

English

tear off the foil wrapper and take out the strip of 5 containers.

Maltese

iftaħ il-pakkett tal-fojl u oħroġ l-istrippa ta’ 5 kontenituri.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

how take out the used iru while the chamber is removed from the base pr

Maltese

dawwar l -

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

document relating to the nature of the cargo

Maltese

dokument dwar in-natura tal-merkanzija

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:

English

when the plunger is pushed as far as it will go, take out the needle and let go of the skin.

Maltese

meta l-planġer ikun imbottat kemm jista’ jkun, oħroġ il-labra u tibqax iżżomm il-ġilda.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

when the syringe is empty, take out the grey needle slowly at the same angle.

Maltese

meta s-siringa tkun vojta, oħroġ il-labra l-griża bil-mod bl-istess angolu.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

open the outer carton and take out the administration system.

Maltese

iftaħ il-kartuna ta’ barra u oħroġ is-sistema ta’ għoti.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

insufficient suitability of the nets and blankets for securing the cargo

Maltese

adegwatezza insuffiċjenti tal-ixbieki u l-gvieret għall-irbit tal-merkanzija

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the loading surface of the cargo area shall be generally flat;

Maltese

ġeneralment, is-superfiċje tat-tagħbija taż-żona tal-merkanzija għandha tkun ċatta;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

4 – take out the pre-filled diluent syringe from its package.

Maltese

4 – oħroġ is-siringa mimlija għal-lest bid-dilwent mill-pakkett tagħha.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

English

after extraction and cooling remove the extraction container, take out the filter crucible and remove the porous baffle.

Maltese

wara l-estrazzjoni u t-tibrid neħħi r-reċipjent ta' l-estrazzjoni, oħroġ il-griġjol filtru u neħħi r-regolatur poruż.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

English

to keep the needle tip within the liquid, you may have to slowly back it out of the stopper as you draw out the liquid.

Maltese

sabiex iżżomm il- ponta tal- labra fil- likwidu, jista ’ jagħti l- każ li jkollok tiġbidha lura bil- mod mit- tapp waqt li tkun qed tiġbed il- likwidu ’ l barra.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,791,525,624 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK