From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
clear information on how good you are
informazzjoni ċara dwar kemm inti tajjeb
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
it is therefore necessary to ensure that good practices are shared through specific events.
għalhekk, jeħtieġ li jiġi żgurat li jsir skambju ta’ prassi tajba permezz ta’ avvenimenti speċifiċi.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
four out of five european residents say that good
erba’ residenti ewropej minn kull ħamsa
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
one important means to that end is to ensure that good ict standards are available and used, notably in public procurement and legislation.
mezz importanti biex jintlaħaq dak l-għan huwa billi jiġi żgurat li standards tajjbin tal-ict ikunu disponibbli u applikati, b'mod partikolari, fil-leġislazzjoni u fl-akkwist pubbliku.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
experience with existing macro-regional strategies shows that good and stable governance mechanisms are crucial for effective implementation.
l-esperjenza bl-istrateġiji makroreġjonali eżistenti turi li mekkaniżmi ta’ governanza tajba u stabbli huma kruċjali għal implimentazzjoni effettiva.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the report also underlines that good performance in the future will depend on further reform now.
ir-rapport jenfasizza wkoll li rendiment tajjeb fil-ġejjieni jserraħ fuq l-issoktar tar-riformi fil-preżent.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
information submitted by the member states concerned shows that good progress towards recovery was made during that period.
tagħrif imressaq mill-istati membri kkonċernati juri li matul dak il-perjodu sar progress mhux ħażin lejn l-irkupru.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
all of this shows that europe considers that good governance in tax matters is of fundamental importance, and demonstrates this practically.
dan kollu juri li l-ewropa tqis li l-governanza tajba fil-kwistjonijiet tat-taxxa hija ta’ importanza fundamentali, u dan turih fil-prattika.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
3.6.5 likewise, the commission should continue promoting the exchange of information and experiences between member states, in order to ensure that good practices are widely shared.
3.6.5 b’mod simili, il-kummissjoni għandha tkompli tippromovi l-iskambju ta’ informazzjoni u esperjenza bejn l-istati membri, sabiex jiżguraw li prattiki tajbin jinqasmu b’mod wiesa’.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
2.5.1 the eesc stresses that goods and services can only be liberalised if there are adequate means of transport and infrastructure.
2.5.1 il-kese jenfasizza li l-liberalizzazzjoni tal-oġġetti u tas-servizzi ma tistax iseħħ mingħajr il-mezzi tat-trasport u l-infrastrutturi adatti.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
it may also happen that goods are damaged, destroyed or irrecoverably lost by accident or force majeure, in particular before release for home use;
jista’ wkoll iseħħ li l-merkanzija hija bil-ħsara, distrutta jew irrevokabbilment mitlufa bi żball jew forza maġġuri, b'mod partikolari qabel ir-rilaxx għall-użu fid-dar;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
the customs authorities may require that goods to be examined by other competent authorities be declared at customs offices designated for that purpose.
l-awtoritajiet doganali jistgħu jitolbu li l-merkanzija tiġi eżaminata minn awtoritajiet kompetenti oħrajn tkun dikjarata fl-uffiċċji doganali maħtura għal dak l-iskop.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality: