Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
import duties for husked rice
id-dazji tal-importazzjoni għar-ross imfesdaq
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
calculation of import duties for cereals
kalkolu tad-dazji tal-importazzjoni għaċ-ċereali
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
calculation of import duties for broken rice
kalkolu tad-dazji tal-importazzjoni għar-ross imfarrak
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
you are my everything baby
tu eres mi todo bebe
Last Update: 2022-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
import duties for rice referred to in articles 242 and 244
id-dazji tal-importazzjoni gĦar-ross imsemmija fl-artikoli 242 u 244
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what are my chances of success?
x’ƒans g¢andi li nirnexxi?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are my favorite person in the world
inti persuna favorit tiegħi fid-dinja.
Last Update: 2022-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the average of the import duties for the most commonly used basic cereals;
il-medja tad-dazju ta' importazzjoni għaċ-ċereali bażiċi l-aktar użati;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
annex xv import duties for rice referred to in articles 242 and 244
anness xv id-dazji tal-importazzjoni gĦar-ross imsemmija fl-artikoli 242 u 244
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the proposed regulation creates duties for operators, member states and the commission as follows.
ir-regolament propost joħloq dmirijiet għall-operaturi, l-istati membri u l-kummissjoni kif ġej.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what are my rights as a victim in court proceedings?
x’inhuma drittijieti bħala vittma fil-proċeduri tal-qorti?
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
furthermore, the government of india may introduce alternative specific duties for particular products contained in the annex.
barra minnhekk, il-gvern ta'l-indja jista' jintroduċi dazji speċifiċi alternattivi għal prodotti partikolari li jinsabu fl-anness.
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
fleur started screaming“where are my cousins! ?
“fejn huma l-kuġini tiegħi! ?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
9.what are my rights compared with nationals of the host member state?
9.x’inhuma d-drittijiet tieg¢i meta mqabbla ma’dawk ta’ƒittadini ta’l-istat membru ospitanti?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
additional duties for sugar (ad s/z) and for flour (ad f/m)
dazji miŻjuda gĦaz-zokkor (ad s/z) u gĦad-dqiq (ad f/m)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
compliance with the rules is a duty for all.
il-konformità mar-regoli hija d-dmir ta' kulħadd.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
reduced excise duty for rum produced in french overseas departments
sisa mnaqqsa fuq rum prodott f'dipartimenti franċiżi extra-ewropej
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
‘i swear that i will perform my duties impartially and conscientiously; i swear that i will preserve the secrecy of the deliberations of the court.’
“jiena naħlef li naqdi ddmirijiet tiegħi b’imparzjalità sħiħa u skond ilkuxjenza; jiena naħlef li nżomm sigrieti d-deliberazzjonijiet tal-qorti.”
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
the duty for norwegian code 2103.2010 tomato ketchup would be zero.
id-dazju għall-kodiċi norveġiża 2103.2010. ketchup tat-tadam ikun ta' żero.
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
this led to the following rates of duty for the cooperating indian exporting producers:
dan wassal għar-rati ta' dazji li ġejjin għall-produtturi esportaturi indjani li jikkoperaw:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: