Results for time sensitive translation from English to Maltese

sensitive
sensittiva

sensitive data
data sensittiva

sensitive information
informazzjoni sensittiva

solvent sensitive;
sensittiv għas-solventi;

protecting sensitive data
il-protezzjoni ta’ dejta sensittiva

sensitive to light.
ipproteġi mid-dawl.

faq 1 - sensitive data
faq 1 - data sensittiva

sensitive/non-sensitive
sensittivi/mhux sensittivi

commercially sensitive information
informazzjoni kummerċjalment sensittiva

latex-sensitive individuals
individwi sensittivi għal-latex

3.6 protecting sensitive data
3.6 il-protezzjoni ta’ data sensittiva

protect deep-sea sensitive habitats
jiġu mħarsa ħabitats sensittivi tal-baħar fond

limited frequency sensitive mode – overfrequency
modalità sensittiva għal frekwenza limitata - sovrafrekwenza

be sensitive to competing curriculum demands and the pressures on undergraduate time that already exist.
kun sensittiv għat-talbiet kompetittivi fil-kurrikulu u l-pressjonijiet li diġà jeżistu fuq il-ħin tal-istudenti universitarji fl-ewwel grad.

ivermectin-sensitive collie dogs tolerated up to 5 times the recommended dose without any adverse effects.
klieb tar- razza tal- collie sensitivi għall- vermettina ttolerraw id- doża rrikommandata sa 5 darbiet mingħajr affetti avversarji.

this process, which may affect all areas, will be very sensitive, and may take quite some time to be completed.
dan il-proċess, li jista’ jaffettwa l-oqsma kollha se jkun sensittiv ħafna, u jista’ jieħu xi ftit taż-żmien biex jitlesta.

time-sensitive mail (i.e. up to 48 hour delivery) shall only be carried by air where the following security controls have been applied:
posta sensittiva għal ħin (jiġifieri kunsinnata sa 48 siegħa) għandha tiġi ttrasportata biss bl-ajru meta l-kontrolli ta' sigurtà li ġejjin ikunu ġew applikati:

(the assumption by rpa that consumers are less time sensitive "because they usually carry out stripping in their leisure time" should certainly be challenged.)
(Żgur li għandha tiġi kkontestata l-premessa tal-rpa li l-konsumaturi huma anqas sensittivi għall-ħin “għaliex ħafna drabi jagħmlu x-xogħol ta’ tqaxxir fil-ħin liberu tagħhom”.)

the bilateral dialogues in their rich variety provide a useful channel for strengthening cooperation, addressing relevant, and at times sensitive migration and mobility issues of mutual concern, and for building trust between partners.
id-djalogi bilaterali fil-varjetà rikka tagħhom jipprovdu mezz utli għat-tisħiħ tal-kooperazzjoni, biex jiġu indirizzati kwistjonijiet relevanti u xi drabi sensittivi tal-migrazzjoni u l-mobbilta ta’ tħassib reċiproku, u għall-bini ta’ fiduċja bejn l-imsieħba.

at least one of these categories (hereinafter referred to as "priority freight") shall include goods whose transportation is very time-sensitive and which therefore require an efficient transport time and guaranteed punctuality.
ta’ mill-inqas waħda mill-kategoriji (iktar ’il quddiem imsejħa “trasport tal-merkanzija prijoritarju”), tinkludi l-oġġetti li t-trasport tagħhom huwa sensittiv għall-ħin, u li għalhekk għandhom jibbenefikaw minn ħin ta’ trasport effiċjenti u b’puntwalità ggarantita.