Results for to name translation from English to Maltese

to name but a few examples:
xi ftit eżempji:

drop the requirement to name staff employed on a project
jitneħħa r-rekwiżit biex jingħataw l-ismijiet tal-membri l-istaff impjegati fuq proġett

it has also acted on several fronts, to name a few:
dan aġixxa wkoll f’diversi oqsma, bħalma huma:

4.12.2 there is a requirement to name the audit team.
4.12.2 jeżisti rekwiżit li jissemmew il-membri tat-tim tal-awditjar.

rights transmitted to (name, full address and member state):
drittijiet trasmessi lil (isem, indirizz sħieħ u stat membru):

it is very important to name at least two people who will give you a good reference.
huwa importanti ħafna li ssemmi millinqas żewġ persuni li jistgħu jagħtuk referenza tajba.

appendix 1 reporting template master data this information is to be provided to:[ name of ncb;
appendiĊi 1 galvu tar-rapportar dejta ewlenija din l-informazzjoni għandha tingħata lil:[ isem tal-bĊn;

a wide range of services could be offered in the area of communication, shopping, safety and health to name a few.
tista’ tiġi offruta firxa wiesgħa ta’ servizzi fil-qasam tal-komunikazzjoni, ix-xiri u s-saħħa u s-sigurtà, biex insemmu xi wħud.

to name a few, the eu platform of civil society organisations was launched and an overview of the rights of the victims has been developed.
biex insemmu xi wħud, tnediet pjattaforma tal-ue ta’ organizzazzjonijiet tas-soċjetà ċivili u ġiet żviluppata ħarsa ġenerali tad-drittijiet tal-vittmi.

finally the commission can not accept amendment 43 as it is a basic principle of the proposal to name the source of the natural flavouring to ensure correct consumer information.
fl-aħħarnett, il-kummissjoni ma tistax taċċetta l-emenda 43 għaliex huwa prinċipju bażiku tal-proposta li ssemmi s-sors tal-ħwawar naturali biex tiġi żgurata informazzjoni korretta għall-konsumatur.

a penalty may also be to ‘name and shame’, for example by publishing the name of the company that was found guilty.
il-penali jistgħu jintużaw biex "isemmu u jiddenunzjaw", pereżempju permezz tal-pubblikazzjoni tal-isem tal-kumpanija li tkun instabet ħatja.

multilateral cooperation in the international competition network, to name but one of the important fora of cooperation, has delivered valuable results both in the ght against cartels and in the merger eld.
kooperazzjoni mill-qrib u l-iskambju ta’ esperjenzi ma’ l-awtorità tal-kompetizzjoni

strong interim steps can be taken straight away, from further integration of national energy markets to the joint planning of networks by gearing energy policy towards consumers, to name but a few.
jistgħu jittieħdu minnufih passi interim b’saħħithom bħal, fost oħrajn, iżjed integrazzjoni tas-swieq nazzjonali tal-enerġija u l-ippjanar konġunt ta’ netwerks billi l-politika dwar l-enerġija tiġi mmirata għall-konsumatur.

multilingualism is also very relevant to topical issues such as preserving our prosperity, integrating migrants, and strengthening our ties with non-eu countries, to name just three.
il-multilingwiżmu huwa rilevanti ħafna wkoll għal kwistjonijiet li huma ta’ interess f’dawn iż-żminijiet, suġġetti bħal mhuma, biex insemmu tlieta biss minnhom, il-preżervazzjoni tal-pros-perità, l-integrazzjoni tal-migranti, u t-tisħiħ tarrelazzjonijiet ma’ pajjiżi li mhumiex parti mill-ue.

at the beginning of march, the commission asked political parties to name candidates for the commission president post (ip/13/215).
fil-bidu ta’ marzu, il-kummissjoni talbet lill-partiti politiċi biex jinnominaw kandidati għall-kariga ta' president tal-kummissjoni (ip/13/215).

a range of instruments in various policy domains (internal market, competition, tax and customs to name a few) has been used to create and sustain the single market.
intużaw firxa ta' strumenti f'diversi oqsma ta' politika (is-suq intern, il-kompetizzjoni, it-taxxa u d-dwana huma ftit minnhom) għall-ħolqien u l-manteniment tas-suq intern.

it assists police officers europe-wide in their fight against drug trafficking, illicit immigration, terrorism, human trafficking, forgery and money laundering, to name but a few.
din tappoġġja lill-uffiċjali talpulizija madwar l-ewropa kollha fil-ġlieda tagħhom kontra t-traffikar tad-droga, l-immigrazzjoni illegali, it-terroriżmu, it-traffikar tal-persuni, il-frodi u l-ħasil tal-flus, biex insemmu biss ftit eżempji.

unless otherwise agreed by the contracting parties, this agreement shall not preclude any more extensive protection afforded, now or in the future, to names protected by this agreement, by the contracting parties under their internal legislation or other international agreements.
kemm-il darba l-partijiet kontraenti ma jiftehmux mod ieħor, dan il-ftehim m’għandux ikompli jtellef il-protezzjoni estensiva mogħtija, issa jew fil-futur, lill-ismijiet protetti b’dan il-ftehim, mill-partijiet kontraenti taħt il-leġislazzjoni interna tagħhom jew ftehim internazzjonali oħrajn.