From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
understandable
fehim
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
must be understandable;
trid tkun tinftiehem;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(ii) must be understandable;
(ii) trid tkun tinftiehem;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
clear, understandable information
informazzjoni ċara u li tinftiehem
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
are understandable and unambiguous;
ikunu jistgħu jiġu mifhuma u mhux ambigwi;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
simple, clear and understandable criteria;
kriterji sempliċi, ċari u li jistgħu jinfthiemu;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
consumers need information that is easily understandable.
il-konsumaturi jeħtieġu informazzjoni li tkun tista' tinftiehem faċilment.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
it declined, which was understandable at the time.
huwa rrifjuta, ħaġa raġonevoli dak iż-żmien.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a textual format is also more open and understandable.
format testwali huwa wkoll aktar miftuħ u li jista' jinftiehem.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
from a political point of view, this is understandable.
mil-lat politiku, dan jista’ jiftiehem.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in one sense this outcome was predictable and understandable.
f'sens wieħed dan ir-riżultat kien previdibbli u loġiku.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the instructions shall be clear, understandable and intelligible.
l-istruzzjonijiet għandhom ikunu ċari, jinftiehmu u intelliġibbli.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
and it is understandable that consumers do not understand the system.
u wieħed jifhem li l-konsumaturi ma jifhmux is-sistema.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ensuring that fair trade is transparent, visible and understandable;
jiġi żgurat li l-kummerċ ġust ikun trasparenti, viżibbli u li jinftiehem il-mod kif jaħdem;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the content of the training must be easily understandable for workers.
il-kontenut tat-taħriġ għandu jkun jiftiehem faċilment mill-ħaddiema.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
1) guarantee that fair trade is transparent, visible and understandable.
1) jiġu ggarantiti t-trasparenza, il-viżibbiltà u l-fehim tal-mod kif jaħdmu l-katini tal-kummerċ ġust.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
its different steps need to be easily understandable to the general public.
l-istadji differenti tiegħu għandhom ikunu jistgħu jinftiehmu faċilment mill-pubbliku ġenerali.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
it also provides the reader with a clear and understandable framework for analysis.
barra minn hekk, tipprovdi lill-qarrej b’qafas ċar u li jinftiehem għall-analiżi.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
3.7 smes complain about legislation because it is not clear and understandable.
3.7 l-smes jilmentaw dwar il-leġiżlazzjoni għax la hija ċara u lanqas tinftiehem.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a more efficient policy should be more understandable, feasible and simpler for farmers.
politika li tkun iżjed effiċjenti għandha tkun tista’ tinftiehem aħjar mill-bdiewa, u tkun iżjed fattibbli u sempliċi għalihom.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: