From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
inability to urinate
inabbiltà biex tgħaddi l-awrina
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
urgent need to urinate
bżonn urġenti li tgħaddi l-awrina
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
dehydration, inability to urinate
deidratazzjoni, ma tkunx tista’ tgħaddi l-awrina
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
frequent or urgent need to urinate
bżonn frekwenti jew urġenti biex tagħmel l-awrina
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
needing to urinate more often than usual
ikollok bżonn tgħaddi l-awrina iktar mis-soltu
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
inability to pass water (urinate) fever
inabbiltà li tgħaddi l-ilma (tgħaddi l-awrina) deni
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
increased need to urinate, or to urinate more frequently
ħtieġa ogħla biex tagħmel l-awrina, jew li tagħmel l-awrina aktar ta’ spiss
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
not being able to urinate, blood or protein in your urine
ma tkunx tista’ tagħmel awrina, demm jew proteina fl-awrina
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
difficulty and pain when urinating, exaggerated sense of needing to urinate
tbati u tweġġa meta tgħaddi l-awrina, tħoss b’mod eżaġerat il-bżonn li tgħaddi l-awrina
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
- inability to urinate, painful menstruation and abnormal menstrual bleeding
nuqqas ta ’ ħila li tneħħi l- awrina, menstruazzjoni bl- uġigħ u tneħħija ta ’ demm anormal
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
difficulty and pain when passing urine, exaggerated sense of needing to urinate
tbati u tweġġa’ meta tgħaddi l-awrina, tħoss b’mod esaġerat il-bżonn li tgħaddi l-awrina
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
before treatment, patients needed to urinate about 12 times in 24 hours.
qabel il-kura, il-pazjenti kien ħtiġilhom jagħmlu l- awrina madwar 12-il darba f’24 siegħa.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
cystitis (burning sensations during urination and frequent, urgent need to urinate)
Ċistite (sensazzjoni ta’ ħruq waqt li tgħaddi l-awrina, u bżonn urġenti u frekwenti li tgħaddi l- awrina)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
signs and symptoms include blood in your urine, pain when urinating or a sudden need to urinate.
sinjali u sintomi jinkludu demm fl-awrina tiegħek, uġigħ meta tgħaddi l-awrina jew ħtieġa f’daqqa biex tgħaddi l-awrina.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
reduced ability to sweat, which can cause fever and heatstroke. urgent need to urinate;
abbiltà mnaqqsa li tegħreq, li tista' tikkawża deni u kolp tas-sħana. ħtieġa urġenti li tgħaddi l-awrina;
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
over development of breasts in men, inability to urinate, temperature intolerance, cold sweats, night sweats
l-iżvilupp żejjed ta’ sider fl-irġiel, ma tistax tgħaddi awrina, intolleranza għat-temperatura, togħriq fil-kesħa
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
type 1 diabetes, which may include feeling more hungry or thirsty than usual, need to urinate more often or weight loss
dijabete tat-tip 1, li tista’ tinkludi tħossok iktar bil-ġuħ jew bil-għatx mis-soltu, bżonn tagħmel l- awrina iktar ta’ spiss jew telf ta’ piż
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
inflammation of the lining of the bladder with burning sensations during urination and frequent, urgent need to urinate (cystitis)
infjammazzjoni tal-kisja tal-bużżieqa tal-awrina flimkien ma’ sensazzjonijiet ta’ ħruq meta tkun qed tagħmel l-awrina, u ħtieġa frekwenti u urġenti li tagħmel l-awrina (ċistite)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
a disorder characterised by a sudden compelling urge to urinate (micturition urgency), abnormally frequent urination, painful urination
disturb karaterizzat minn xenqa irresistibbli f’daqqa biex tgħaddi l-awrina (urġenza minzjonali), tgħaddi l-awrina b’mod abnormali, frekwenti u bl-uġigħ
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
changes in urination (including urinating more frequently or in larger amounts, urgent need to urinate, need to urinate at night)
tibdil fl-għamil tal-awrina (inkluż tagħmel l-awrina b’mod aktar frekwenti jew f’ammonti akbar, bżonn urġenti li tagħmel l-awrina, bżonn li tagħmel l-awrina bil-lejl)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: