Results for work placement translation from English to Maltese

placement
kollokament f'impjieg

after placement
wara t-tqegħid

a linked work and training placement
esperjenzi prattiċi ta' xogħol u taħriġ marbutin flimkien

interested in vocational training? want a work placement?
interessat/a fit-ta¢ri¿ vokazzjonali?trid issib xog¢ol?

work placement schemes in the realm of arts and culture are one example.
skemi ta’ pożizzjonijiet ta’ xogħol fil-qasam tal-arti u l-kultura huma eżempju wieħed.

isn 1 recruitment agencies, work experience and placement organisers, vocational training organisers etc.;
isn 1 ta' l-iskola u dawk li jinsabu fuq taħriġ vokazzjonali jew li jkunu tpoġġew f'postijiet tax-xogħol għall-esperjenza;

exchanges and work experience placements;
skambji u tqegħid f'postijiet għall-esperjenzi tax-xogħol;

get your learners involved in something european?go on a training course or do a work placement inanother european country?
l-enfasiqieg¢ed fuq il-proƒess ta’twaqqif ta’skambji bejn is-sie¢bafuq temi speƒifiƒi u fuq il-parteƒipazzjoni attiva ta’l-adultifil-pro¿etti.

many large companies organise such work placements.
Ħafnakumpanijikbar jorganizzawdawnl-iskemi ta’ taħriġ.

the quality of work or study placements is essential.
il-kwalità tal-kollokamenti tax-xogħol jew tal-istudju hija essenzjali.

since its launch in 1987, the erasmus programme has helped 2 million students carry out a part of their studies or a work placement in another european country.
minn mindu ġie varat fl-1987, il-programm tal-erasmus għen zewġ miljun student biex iwettqu parti mill-istudji tagħhom jew biex jiġu kkollokati f'impjieg f'pajjiż ewropew ieħor.

this includes students on work experience or training placements and new recruits.
dawn jinkludu studenti li jkunu qed jagħmlu xogħol ta' prattika jew taħriġ kif ukoll impjegati ġodda.

the eesc stresses the importance of quality standards for work placements and traineeships.
il-kese jenfasizza l-importanza ta’ standards ta’ kwalità neċessarji għall-apprentistati, l-esperjenzi qosra tax-xogħol fl-intrapriżi u l-esperjenzi tat-taħriġ.

'we mean business': commission launches campaign to boost work placements
'we mean business': il-kummissjoni tniedi kampanja biex il-kollokamenti tax-xogħol jingħataw spinta

3.9.5 work placements must not be a substitute for regular forms of employment.
3.9.5 l-esperjenzi qosra tax-xogħol fl-intrapriżi m’għandhomx jissostitwixxu l-impjieg regolari.

it invited the member states and the european commission in particular to further develop the concept of mobility for all young people, during their studies or training, in the form of a work placement, or in the context of voluntary activities9.
huwa stieden lill-istati membri u l-kummissjoni ewropea b'mod partikolari biex jiżviluppaw b'mod ulterjuri l-kunċett ta' mobilità għaż-żgħażagħ, matul l-istudji jew it-taħriġ tagħhom, fil-forma ta' kollokazzjoni f'impjieg, jew fil-kuntest ta' attivitajiet volontarji9.

1.7 the eesc stresses the importance of necessary quality standards for apprenticeships, work placements and traineeships.
1.7 il-kese jenfasizza l-importanza ta’ standards ta’ kwalità neċessarji għall-apprentistati, l-esperjenzi qosra tax-xogħol fl-intrapriżi u l-esperjenzi tat-taħriġ.

3.9.4 the eesc also stresses the importance of necessary quality standards for apprenticeships, work placements and traineeships.
3.9.4 il-kese jenfasizza wkoll l-importanza kruċjali ta’ standards ta’ kwalità neċessarji għall-apprentistati, l-esperjenzi qosra tax-xogħol f’intrapriża u l-esperjenzi ta’ taħriġ.

erasmus offers specialised courses in the eu’s less widely used and less frequently taught languages to help students prepare for their studies or work placements abroad.
erasmus joffri korsijiet speċjalizzati fil-lingwi tal-ue li jintużaw l-anqas ta’ sikwit u li huma l-inqas mgħallma, sabiex jgħin lill-istudenti jippreparaw għall-istudji tagħhom jew il-pjazzamenti f’impjiegi barra minn pajjiżhom.

more than 213 000 students received erasmus grants to study or benefit from a work placement abroad in 2009/10 – a 7.4% increase (and new record) compared to the previous year.
iktar minn 213 000 student irċevew għotjiet ta' studju erasmus jew ibbenefikaw minn xogħol ta' apprendistat barra l-pajjiż fl-2009/10 – żieda ta' 7.4% (rekord ġdid) meta mqabbel mas-sena ta' qabel.