Results for wrap translation from English to Maltese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Maltese

Info

English

hoop wrap

Maltese

kisi bit-tgeżwir

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

fully wrap

Maltese

tiksi kompletament

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

wrap the flask with aluminium foil.

Maltese

iksi l-flask b’fojl ta’ l-aluminju.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

blister/aluminum foil laminate flow wrap

Maltese

strixxa tal-aluminju laminata flow wrap

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

after opening the foil wrap: 3 months.

Maltese

wara li tinfetaħ il-kisja tal-fojl: 3 xhur.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

immerse in cool water/wrap in wet bandages.

Maltese

p334

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

the consultation process will wrap up the diagnostic phase.

Maltese

il-proċess ta’ konsultazzjoni se jagħlaq il-fażi dijanjostika.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

wrap the flask with aluminum foil and store in a refrigerator.

Maltese

iksi l-flask b’fojl ta’ l-aluminju u aħżnu fi friġġ.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

keep the mouthpiece cover closed after removal of the foil wrap.

Maltese

Żomm l-għatu tal-biċċa tal-ħalq magħluq wara li tneħħi t-tgeżwira tal-fojl.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

if on skin: immerse in cool water/wrap in wet bandages.

Maltese

p302+p334

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

three blisters are combined with an aluminium foil laminate over-wrap in a carton.

Maltese

tliet strixxi huma ikkombinati b’fojl tal-aluminju laminat over- wrap ġewwa kartuna

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

i intend to work with member states to do everything possible to wrap up this investigation by may 1st next year.

Maltese

beħsiebni naħdem ma' l-istati membri biex nagħmel dak kollu li hu possibbli biex nagħlaq din l-investigazzjoni sa l-1 ta' mejju tas-sena ddieħla.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

wrap the dried sample in coarse cotton cloth and rub vigorously or beat mechanically in order to detach the seeds from the hops.

Maltese

kebbeb il-kampjun imnixxef f’biċċa drapp tat-tajjar ħarxa u ogħrok bis-saħħa jew ħabbat b’mod mekkaniku biex tifred iż-żrieragħ mill-hops.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

outer wrap (containing 1 infusion bag of 200 mg / 100 ml solution for infusion)

Maltese

pakkett ta ’ barra (fih borża għall- infużjoni waħda ta ’ 200 mg / 100 ml ta ’ soluzzjoni għall- infużjoni)

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

andy dawe, head of food and drink programme at waste and resources action programme (wrap), united kingdom

Maltese

andy dawe, kap tal-programm dwar l-ikel u x-xorb fil-programm ta’ azzjoni dwar il-Ħela u r-riżorsi (wrap), ir-renju unit

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

4.9 in the united kingdom, wrap has been active for several years, focusing on quantification and campaigns on preventing food losses and food waste.

Maltese

4.9 fir-renju unit, id-wrap ilha attiva għal bosta snin fil-kwantifikazzjoni u l-istabbiliment ta’ kampanja ta’ prevenzjoni fil-qasam tat-telf u l-ħela tal-ikel.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

outer carton (containing wraps with bags of 100 ml solution for infusion)

Maltese

kartuna ta ’ barra (fiha pakketti b’ boroż ta ’ 100 ml soluzzjoni għall- infużjoni)

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK