Results for angry translation from English to Maori

angry
moenga

im angry
kei te mate ahau

you are angry
kei te riri

my family is angry
ko ingiringi toku hapu

lest your mother be angry
mauheretia koe

c/i'm angry, no, no.
kei te pukumahi koe, e tama

ripping the heads of those we are angry with
upokokohua

then said the lord, doest thou well to be angry?
ano ra ko ihowa, he mea pai ranei kia riri koe

make sure the job is done correctly or mum will be angry
ko taku mahi ko te horoi i nga rīhi

but it displeased jonah exceedingly, and he was very angry.
otiia ki ta hona, nui atu te he, a mura ana tona riri

and i was very angry when i heard their cry and these words.
na nui atu toku riri i toku rongonga i ta ratou karanga, i enei kupu

god judgeth the righteous, and god is angry with the wicked every day.
he kaiwhakawa tika te atua, ae ra, he atua e riri ana i tenei ra, i tenei ra

an angry man stirreth up strife, and a furious man aboundeth in transgression.
he whakaoho whawhai ta te tangata pukuriri: he nui rawa hoki te he o te tangata aritarite

be ye angry, and sin not: let not the sun go down upon your wrath:
kia riri, a kaua e hara: kei toene te ra ki to koutou riri

the north wind driveth away rain: so doth an angry countenance a backbiting tongue.
e mauria ana mai e te hauraro he ua: e peratia ana hoki e te arero ngautuara, he kanohi pukuriri

he that is soon angry dealeth foolishly: and a man of wicked devices is hated.
ko te tangata riri wawe ka mahi i te wairangi; ka kinongia ano hoki te tangata i nga rauhanga kino

also the lord was angry with me for your sakes, saying, thou also shalt not go in thither.
a i riri ano a ihowa ki ahau, mo koutou hoki, i mea mai, e kore ano kore e tae ki reira

also in horeb ye provoked the lord to wrath, so that the lord was angry with you to have destroyed you.
i horepa ano hoki, i whakapataritari koutou ki a ihowa kia riri, a riri ana a ihowa ki a koutou, mea ana kia huna koutou

dad are you angry at me or something i'm sorry if your angry at me i didn't mean to
kare au mena ka marama koe ki tenei engari e mohio ana ahau ko wai e pai ana ki a koe, i korero mai ratou ki ahau i mua