From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
and at that time
open mind
Last Update: 2020-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i besought the lord at that time, saying,
i inoi ano ahau i taua wa ki a ihowa, i mea
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at that time abijah the son of jeroboam fell sick.
i taua wa ka turorotia a apia tama a ieropoama
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at that time herod the tetrarch heard of the fame of jesus,
i taua wa ka rongo a herora te tetaraki ki te rongo o ihu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wherefore at that time certain chaldeans came near, and accused the jews.
heoi i taua wa ka haere mai etahi karari, ka whakahe ki nga hurai
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yes! i'll look at that. very cool!
Āe! ka titiro tērā ahau. tino rawe!
Last Update: 2021-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i commanded you at that time all the things which ye should do.
a whakahaua ana e ahau i reira nga mea katoa e mahi ai koutou
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and from that time he sought opportunity to betray him.
a no reira mai ano ia i rapu ai i te wa pai e tukua ai ia
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and deborah, a prophetess, the wife of lapidoth, she judged israel at that time.
a ko tepora poropiti, wahine a rapiroto, ko ia te kaiwhakarite o iharaira i taua wa
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
by number and by weight of every one: and all the weight was written at that time.
he mea tatau, he mea pauna, tenei, tenei; i tuhituhia hoki nga taimaha katoa i taua wa ano
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i spake unto you at that time, saying, i am not able to bear you myself alone:
i korero ano ahau ki a koutou i taua wa, i mea, e kore e ahei ko ahau anake hei pikau i a koutou
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at that time the servants of nebuchadnezzar king of babylon came up against jerusalem, and the city was besieged.
i taua wa ka whakaekea a hiruharama e nga tangata a nepukaneha kingi o papurona, a whakapaea ana te pa
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
from that time many of his disciples went back, and walked no more with him.
i taua wa he tokomaha ana akonga i hoki ki muri, a mutu ake ta ratou haere tahi me ia
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
now at that feast he released unto them one prisoner, whomsoever they desired.
na i taua hakari kotahi te herehere e tukua ana e ia ki a ratou, ko ta ratou e inoi ai
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and the children of israel that were present kept the passover at that time, and the feast of unleavened bread seven days.
na i mahia i taua wa e nga tama a iharaira i kitea ki reira te kapenga me te hakari taro rewenakore, e whitu ra
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
therefore the prudent shall keep silence in that time; for it is an evil time.
mo reira ka whakarongo puku te tangata tupato i taua wa; no te mea he wa kino
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
now about that time herod the king stretched forth his hands to vex certain of the church.
na i taua wa ka totoro atu nga ringa o kingi herora ki te tukino i etahi o te hahi
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and he was sad at that saying, and went away grieved: for he had great possessions.
otira ka tuku tona mata i taua kupu, a haere pouri atu ana: he maha hoki ona taonga
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and as soon as he knew that he belonged unto herod's jurisdiction, he sent him to herod, who himself also was at jerusalem at that time.
a, i tona mohiotanga no te rangatiratanga ia o herora, ka tonoa ia ki a herora, i hiruharama hoki ia i aua ra
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and it shall come to pass at that day, that i will break the bow of israel in the valley of jezreel.
i taua ra ka whati i ahau te kopere a iharaira ki te raorao o ietereere
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: