Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
coming up
awhai ake nei
Last Update: 2022-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
coming up next or to follow
e whaea kine
Last Update: 2023-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my friend has come to me for support as she is stressing about her five exams that she has coming up.
kua tae mai taku hoa ki te tautoko mai i a ia e korero ana mo nga whakamatautau e rima kua tae mai ia.
Last Update: 2021-03-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
and straightway coming up out of the water, he saw the heavens opened, and the spirit like a dove descending upon him:
a, i taua wa ano i a ia e haere ake ana i te wai, ka kaite ia i nga rangi e wahia ana kia tuwhera, me te wairua, ano he kukupa, e heke iho ana ki a ia
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i beheld another beast coming up out of the earth; and he had two horns like a lamb, and he spake as a dragon.
i kite ano ahau i tetahi atu kararehe e haere ake ana i te whenua; e rua ona haona rite tonu ki o te reme, ko tana korero hoki i rite ki ta te tarakona
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: