Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
get dressed
kia mau ki te kakahu
Last Update: 2023-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
keep warm
kia dry
Last Update: 2022-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
warm greetings
mihi mahana ki a koe
Last Update: 2019-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm warm
kei te makariri ahau
Last Update: 2023-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
water is warm
mahana
Last Update: 2021-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
warm regards, then
nga mihi mahana
Last Update: 2021-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
warm greetings whanau
tena whanau
Last Update: 2021-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
warm greetings my cousin
nga mihi taku whanaunga
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a very warm welcome to ...
he mihi mahana ki a koutou katoa
Last Update: 2021-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a very warm welcome to you
he mihi mahana ki a koutou katoa
Last Update: 2022-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
warm congratulations, every success
ia manuia
Last Update: 2022-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a very warm welcome to auckland
he mihi mahana ki a koutou katoa
Last Update: 2022-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a warm welcome family and friends
nau mai haere mai e te whanau me nga hoa
Last Update: 2022-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thankyou everyone for your warm welcome.
ka mihi ki a koe mo to manaakitanga i tenei ra
Last Update: 2022-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
warm wishes and all the best for the future
nga mihi mahana
Last Update: 2022-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a big thank you and a warm congratulations to you all
nga mihi nui he mihi mahana ki a koutou
Last Update: 2021-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a warm welcome families back to turitea school.
he whānau pōhiri mahana e hoki ana ki te kura o turitea.
Last Update: 2023-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stay warm stay safe stay home and remember to be kind to one another
noho mahana noho haumaru ka noho ki te kaainga
Last Update: 2021-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a warm welcome to all, to celebrate the marriage of kody and ashley
he powhiri ki a koutou katoa, ki te whakanui i te marenatanga o kody me ashley
Last Update: 2021-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my heart is warm kelli myself and my family will celebrate this milestone in our journey
kei te mahana toku kelli me ahau e te whanau ki tenei kaupapa nui i roto i ta maatau haere
Last Update: 2020-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: