From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
one
putiputi
Last Update: 2019-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the one
te ahu
Last Update: 2024-01-30
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
one cat?
kotahi e ngeru?
Last Update: 2024-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
little one
iti
Last Update: 2020-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quarter past one
hauwhā mai i te tahi
Last Update: 2024-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
hello little one
hello little one
Last Update: 2020-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my little one, then
nāku iti nei, namehana
Last Update: 2022-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
monday thirty -one
rāhina rua here-turi-kōkā.
Last Update: 2021-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
one dollar 85 cents
kei te mahi ahau i te kāinga
Last Update: 2023-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
one lord, one faith, one baptism,
kotahi ariki, kotahi whakapono, kotahi iriiri
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and whoso falleth not down and worshippeth shall the same hour be cast into the midst of a burning fiery furnace.
na ki te kahore tetahi e takoto, e koropiko, ka maka ia i taua haora ano ki waenganui o te oumu he mura rawa nei te ngiha
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and whoso falleth not down and worshippeth, that he should be cast into the midst of a burning fiery furnace.
a, ki te kahore tetahi e takoto, e koropiko, kia maka ia ki te oumu he mura rawa te ngiha
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
above all, taking the shield of faith, wherewith ye shall be able to quench all the fiery darts of the wicked.
mo waho i enei mea katoa e mau ki te whakapono hei whakangungu rakau, e taea ai e koutou te tinei nga matia muramura katoa a te wairua kino
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beloved, think it not strange concerning the fiery trial which is to try you, as though some strange thing happened unto you:
e oku hoa aroha, kaua e kiia he hanga hou te tahunga i roto i a koutou hei whakamatautau i a koutou; ano he mea hou tenei kua pa ki a koutou
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and these three men, shadrach, meshach, and abed-nego, fell down bound into the midst of the burning fiery furnace.
na ka taka nga tangata tokotoru nei, a hataraka, a mehaka, a apereneko, he mea here, ki waenganui o te oumu he mura rawa nei tona ngiha
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and the lord said unto moses, make thee a fiery serpent, and set it upon a pole: and it shall come to pass, that every one that is bitten, when he looketh upon it, shall live.
na ka mea a ihowa ki a mohi, hanga tetahi nakahi tu a ahi mau, ka whakanoho ki te pou: na, mehemea kua ngaua tetahi, a ka titiro atu ia ki reira, ka ora
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a fiery stream issued and came forth from before him: thousand thousands ministered unto him, and ten thousand times ten thousand stood before him: the judgment was set, and the books were opened.
i pupu mai he awa ahi, i rere mai i tona aroaro: mano iho, mano iho ana kaimahi, tini, tini whaioio e tu ana i tona aroaro: kua noho te whakawa, kua tuwhera nga pukapuka
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the aged ones
nga kaumatua
Last Update: 2013-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: