Results for goat translation from English to Maori

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Maori

Info

English

goat

Maori

tīta

Last Update: 2017-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and one goat for a sin offering, to make an atonement for you.

Maori

kia kotahi koati toa ano hoki hei whakahere hara, hei whakamarie mo koutou

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and if his offering be a goat, then he shall offer it before the lord.

Maori

a ki te mea he koati tana whakahere, me tapae ki te aroaro o ihowa

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and if any soul sin through ignorance, then he shall bring a she goat of the first year for a sin offering.

Maori

ki te pohehe ano tetahi wairua, a ka hara, na me kawe mai e ia he koati uha, hei te tau tahi, hei whakahere hara

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

a greyhound; an he goat also; and a king, against whom there is no rising up.

Maori

ko te kuri horo; ko te koati toa ano hoki; a ko te kingi, kahore nei tetahi e maranga ake ki a ia

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and aaron shall bring the goat upon which the lord's lot fell, and offer him for a sin offering.

Maori

a ka kawea mai e arona te koati i puta nei ta ihowa rota ki a ia, a ka whakaherea hei whakahere hara

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and one goat for a sin offering; beside the continual burnt offering, and his meat offering, and his drink offering.

Maori

kia kotahi koati toa ano hoki hei whakahere hara; tena ano te tahunga tinana tuturu, me tona whakahere totokore, me tona ringihanga

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and when he hath made an end of reconciling the holy place, and the tabernacle of the congregation, and the altar, he shall bring the live goat:

Maori

a ka oti tana whakamarie mo te wahi tapu, mo te tapenakara o te whakaminenga, mo te aata, na, me kawe mai e ia te koati ora

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

one kid of the goats for a sin offering:

Maori

kotahi koati toa hei whakahere hara

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 11
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,634,398,288 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK