From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
good luck to all of you
waimarie ki a koe
Last Update: 2022-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good all of you all in peace
ma te wa
Last Update: 2024-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
love all of you
te aroha nui ki a koutou katoa
Last Update: 2019-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
greet all of you
morena koutou katoa
Last Update: 2020-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we appreciate all of you
ka mihi matou ki a koe
Last Update: 2022-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
best wishes to all of you
tena rawa atu kia koutou katoa
Last Update: 2022-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy birthday to all of you
maatariki i maanaki koe i tenei ra whanau
Last Update: 2022-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
greetings to all of you, working children
mahi
Last Update: 2022-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
greetings to all of you who have come together
tena koutou katoa kua huihui mai nei
Last Update: 2023-09-10
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
i have said, ye are gods; and all of you are children of the most high.
i mea ahau, he atua koutou, he tama katoa na te runga rawa
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
big thanks to all of you good morning ki te kaupapa o harihuritau me domonique
nga mihi nui kia koutou katoa kia ti mi na e te na ra
Last Update: 2020-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and will go all of you armed over jordan before the lord, until he hath driven out his enemies from before him,
ki te whiti katoa hoki koutou i horano me a koutou patu i te aroaro o ihowa, kia peia ra ano e ia ona hoariri i mua i a ia
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
many thanks to both of you for this month of weather. good luck to you and your family
ae! koinā te kōrero. kei te ngenge ahou! 🌝 ✨ 😂 ko te tumanako mo te hukarere! 🏂 🌋
Last Update: 2021-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and all israel shall mourn for him, and bury him: for he only of jeroboam shall come to the grave, because in him there is found some good thing toward the lord god of israel in the house of jeroboam.
a ma iharaira katoa ia e tangi, ma ratou ia e tanu; ko ia anake hoki o ieropoama e tae ki te urupa, no te mea nona tetahi mea pai ki a ihowa, ki te atua o iharaira i kitea i roto i te whare o ieropoama
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my name is eddie uluilelata. i am the head of stewart. welcome to you! therefore, that's all of you! this invitation is finished.
ko eddie uluilelata toku ingoa. ko te tumuaki o rangikura ahau. nau mai haere mai ki a koutou! ko mutu e te pōwhiri nei. nō reira, tēnā koutou katoa!
Last Update: 2024-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and all the country wept with a loud voice, and all the people passed over: the king also himself passed over the brook kidron, and all the people passed over, toward the way of the wilderness.
nui atu hoki te reo i tangi ai te whenua katoa, a ka whiti atu te iwi katoa; i whiti atu hoki te kingi i te awaawa o kitirono, a i whiti atu ano te iwi katoa i te huarahi e tika ana ki te koraha
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how long will ye imagine mischief against a man? ye shall be slain all of you: as a bowing wall shall ye be, and as a tottering fence.
kia pehea te roa o ta koutou tatau ki te tangata, kia whakamatea ai e koutou, e koutou katoa, ka rite ki te taiepa e tungou ana, ki te wawa ka tata te hinga
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
greetings to all of you. i hope you have a good day.:) i really appreciate all the help everyone gave me. you are all awesome and glad thankful i am in such a great team
kia ora koutou katoa. hooe ka pai to ra. ka tino mihi ahau ki nga awhina katoa i homai e te katoa ki ahau. he rawe katoa koutou, he harikoa hoki kei roto ahau i te roopu nui penei i a matou
Last Update: 2024-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it stood upon twelve oxen, three looking toward the north, and three looking toward the west, and three looking toward the south, and three looking toward the east: and the sea was set above upon them, and all their hinder parts were inward.
i runga i nga kau kotahi tekau ma rua taua moana e tu ana, e toru e anga ana ki te raki, e toru e anga ana ki te hauauru, e toru e anga ana ki te tonga, e toru e anga ana ki te rawhiti: i runga hoki ko te moana; i anga whakaroto a muri katoa o ra tou
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
by the swords of the mighty will i cause thy multitude to fall, the terrible of the nations, all of them: and they shall spoil the pomp of egypt, and all the multitude thereof shall be destroyed.
ka meinga e ahau ou mano tini, te hunga nanakia o nga iwi, ratou katoa kia hinga i nga hoari a nga marohirohi: a ka pahuatia e ratou nga mea whakai o ihipa, ka ngaro ano o reira mano tini katoa
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: