Results for guide me in the right direction translation from English to Maori

you guide me
Ārahina ahau e koe

go to the right
haere tōtika

they are on the right
e hotu ra ko taku manawa. aue

it's the right time
kopu ake ana re parekareka

god be to the right of me
kei te maui ahau te atua

let me in
kia ahau

me in action
e mahi ana hoki

talk to me in maori
korero mai ki ahau

i have taught thee in the way of wisdom; i have led thee in right paths.
he mea whakaako koe naku ki te ara o te whakaaro nui; he mea arahi koe naku i nga ara o te tika

you will be with me in paradise
ka noho ai koe ki ahau ki pararaiha

three times thou shalt keep a feast unto me in the year.
e toru nga wa o te tau e tuku hakari ai koe ki ahau

thou hast laid me in the lowest pit, in darkness, in the deeps.
kua whakatakotoria ahau e koe ki te rua i raro riro, ki te pouri, ki nga rire

hello my friend you can count me in
tena koutou e hoa

you are right all the happiness in the world
tika koe

for these causes the jews caught me in the temple, and went about to kill me.
no reira nga hurai i hopu ai i ahau i te temepara, i whai ai ki te whakamate i ahau

walk tall walk straight and look the world right in the eye
haere hāngai tonu, ka titiro tika atu ki te ao i te whatu

my family have lived in gisborne all my life moving from house to house before finding the right one that we have now lived in for over 5 years
i noho toku whanau ki te gisborne i taku ao katoa e neke ana i tera kaainga ki tera whare i mua i te kimi i te mea tika kua maatau e 5 tau kua noho nei matou.

and call upon me in the day of trouble: i will deliver thee, and thou shalt glorify me.
a karanga ki ahau i te ra o te he: maku koe e whakaora, a ka whakakororiatia ahau e koe

and i said, this is my infirmity: but i will remember the years of the right hand of the most high.
na ka mea ahau, ko toku ngoikore tenei: otira ka mahara ahau ki nga tau o te ringa matau o te runga rawa

and the breasts and the right shoulder aaron waved for a wave offering before the lord; as moses commanded.
i poipoia ano e arona nga uma me te huha matau hei whakahere poipoi ki te aroaro o ihowa; i peratia ano me ta mohi i whakahau ai