Results for guide us translation from English to Maori

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Maori

Info

English

guide post

Maori

pou ara hi

Last Update: 2021-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

us

Maori

ko tatou

Last Update: 2020-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you guide me

Maori

Ārahina ahau e koe

Last Update: 2022-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

for us

Maori

ma korua

Last Update: 2020-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

$11 us

Maori

$11 us

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: Anonymous

English

god save us

Maori

whakakiia

Last Update: 2022-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

that’s us

Maori

ki tena a matou

Last Update: 2021-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

let us sing .

Maori

me inoi tatou ka inoi tatou

Last Update: 2024-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

to guide us not into the temptations of bad

Maori

hei arahi ia tatou ki nga whakamatautau a te kino

Last Update: 2021-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

guide me always oh lord

Maori

he oranga ngakau, he pikinga waiora

Last Update: 2024-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

we can guide all like the hawk

Maori

ka taea e tātau te ārahi katoa pēnei i te kāhu

Last Update: 2023-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

let us sing baby

Maori

kia waiata tatou

Last Update: 2021-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

let us eat together

Maori

ka pehea te hararei

Last Update: 2021-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

does it not make sense that god would provide instructions to guide us in life?

Maori

kahore ranei e tika e homaia e te atua nga tohutohu hei arataki i te oranga

Last Update: 2013-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

give us strength always

Maori

hoatu he kaha ki a matou

Last Update: 2021-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

embrace me, embrace us

Maori

awhi mai awhi atu

Last Update: 2018-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

why should we expect god to provide instructions to guide us, and what book fills this need?

Maori

he aha ai tatou i tumanako ai ka homaia e te atua nga tohutohu hei arahi ia tatou, ma tehea pukapuka e rite ai enei hiahia?

Last Update: 2013-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

but it was thou, a man mine equal, my guide, and mine acquaintance.

Maori

nau ia, na te tangata i rite ki ahau, na toku takahoa, na taku i mohio ai

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

hear thou, my son, and be wise, and guide thine heart in the way.

Maori

whakarongo ra, e taku tama, kia whai whakaaro hoki koe, a whakatikaia tou ngakau i te ara

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

may the ancestors guide sally manawa home. my deepest sympathy with you and your family

Maori

ma nga tupuna e arahi a sally manawa ki te kainga. ko taku tino aroha ki a koe me to whanau

Last Update: 2022-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
9,139,562,220 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK