Results for heart of a lion translation from English to Maori

heart of tree
taiho

heart of the sea
italiano

in the heart of hamilton
kei runga i taku korero haere ki te matakitaki

she is the heart of your heart
ko ia te kuku o tuku manawa

heaviness in the heart of man maketh it stoop: but a good word maketh it glad.
ma te pouri i roto i te ngakau o te tangata e piko ai ia: ma te kupu pai ia ka marama ai

counsel in the heart of man is like deep water; but a man of understanding will draw it out.
he wai hohonu te whakaaro i roto i te ngakau o te tangata; e utuhia ano ia e te tangata matau

as in water face answereth to face, so the heart of man to man.
he pera i te wai, tiro atu, tiro mai he kanohi, ka pena ano to te tangata ngakau ki te tangata

the heart of the wise teacheth his mouth, and addeth learning to his lips.
ma te ngakau o te tangata whakaaro nui e tohutohu tona mangai, e apiti hoki he kupu mohio ki ona ngutu

a prudent man concealeth knowledge: but the heart of fools proclaimeth foolishness.
hipoki ai te tangata tupato i te matauranga: e karanga nui ana ia te ngakau o nga kuware i te kuwaretanga

ointment and perfume rejoice the heart: so doth the sweetness of a man's friend by hearty counsel.
he whakahari ngakau te hinu me te whakakakara; he pera ano nga ahuareka o to te tangata hoa aroha i ahu mai i nga tikanga mateoha i whakatakotoria e tona ngakau

now the end of the commandment is charity out of a pure heart, and of a good conscience, and of faith unfeigned:
ko te tukunga iho ia mo te ako, ko te aroha, no roto i te ngakau ma, i te hinengaro pai, i te whakapono tinihangakore

and of dan he said, dan is a lion's whelp: he shall leap from bashan.
a, ko tana kupu mo rana, hei kuao raiona a rana: ka mokowhiti mai ia i pahana

deceit is in the heart of them that imagine evil: but to the counsellers of peace is joy.
he tinihanga kei roto i te ngakau o nga kaitito i te kino; he koa ia to nga kaiwhakatakoto korero e mau ai te rongo

and it was in the heart of david my father to build an house for the name of the lord god of israel.
na i whai ngakau toku papa, a rawiri ki te hanga whare mo te ingoa o ihowa, o te atua o iharaira

the heart of the righteous studieth to answer: but the mouth of the wicked poureth out evil things.
ko te ngakau o te tangata tika e ata whakaaro ana ki te kupu hei whakahokinga; ko te mangai ia o te tangata kino e tahoro ana i nga mea kikino

and the lord hardened the heart of pharaoh, and he hearkened not unto them; as the lord had spoken unto moses.
na ka whakapakeke a ihowa i te ngakau o parao, a kihai ia i rongo ki a raua; ko ta ihowa hoki i ki ai ki a mohi

a lion which is strongest among beasts, and turneth not away for any;
ko te raiona, ko te mea kaha rawa o nga kararehe, e kore nei e tahuri mai i te aroaro o tetahi

because sentence against an evil work is not executed speedily, therefore the heart of the sons of men is fully set in them to do evil.
he kore i hohoro te whakaoti i te kupu whiu mo te mahi he, koia i ki tonu ai nga ngakau o nga tama a te tangata i roto i a ratou ki te tohe ki te mahi i te kino

you are stronger than stone, braver than a lion and more beautiful than a rose. love you always
taku tuahine ātaahua

how long shall this be in the heart of the prophets that prophesy lies? yea, they are prophets of the deceit of their own heart;
kia pehea te roa o te mau o tenei i roto i te ngakau o nga poropiti, e poropiti teka na; ara o nga poropiti, e poropiti na i te tinihanga o to ratou ngakau