Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i work at home today
mahi ahau i te kāinga
Last Update: 2022-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i work at air nz airport
i whanau ahau, i whakaarahia ak
Last Update: 2021-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i work at little poppies ece.
ko button te ingoa o tōku whānau.
Last Update: 2021-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i work in fas
ka mahi ahau
Last Update: 2024-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i work on saturday
ka mahi au ko alex
Last Update: 2024-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i work in ontario.
kei hobsonville ahau e mahi ana.
Last Update: 2022-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i work as a professor
kua hui hi mai nei
Last Update: 2022-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i work at te ahuru mowai as assistant accountant
e mahi ana ahau i te ahuru mowai hei kaikaute kaiāwhina
Last Update: 2023-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mōrena! i work from home
mōrena! mahi ahau ki te kāinga
Last Update: 2021-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i work for pact in mental health
ka mahi ahau mo te pact
Last Update: 2022-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but jesus answered them, my father worketh hitherto, and i work.
na ka whakahokia e ihu ki a ratou, e mahi ana toku matua a taea noatia tenei ra; e mahi ana ano ahau
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you so much for the strength of your artwork in relation to the theme of your work at myseum wellington.
ja waea ahau ki a koe ki a nga wiki e heke mai nei!
Last Update: 2021-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
behold, ye despisers, and wonder, and perish: for i work a work in your days, a work which ye shall in no wise believe, though a man declare it unto you.
titiro mai, e te hunga whakahawea, ka miharo ai, a whakangaromia iho: ka mahia hoki e ahau he mahi i o koutou ra, he mahi e kore e whakaponohia e koutou, ki te whakapuakina e te tangata ki a koutou
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and this shall be a statute for ever unto you: that in the seventh month, on the tenth day of the month, ye shall afflict your souls, and do no work at all, whether it be one of your own country, or a stranger that sojourneth among you:
hei tikanga pumau ano tenei ma koutou: i te whitu o nga marama, i te tekau o nga ra o te marama, me whakapouri o koutou wairua, kaua rawa tetahi mahi e mahia, e te tangata whenua, e te manene ranei i roto i a koutou
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: