From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
then shall his mind change, and he shall pass over, and offend, imputing this his power unto his god.
katahi ia ka wheoro ake ano he hau, ka whiti atu, a ka nahi i te he: ara a ia, te tangata ko tona kaha nei tona atua
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
to wit, that god was in christ, reconciling the world unto himself, not imputing their trespasses unto them; and hath committed unto us the word of reconciliation.
ara, i roto te atua i a te karaiti e hohou ana i ta te ao rongo ki a ia, kore ake e whakairia ki a ratou o ratou he; a kua tukua mai ki a matou te kupu mo te houhanga rongo
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
